Morel N, Dumas G, Nguyen D-Q, Mohr E, Hitter A, Schmerber S
Service d'oto-rhino-laryngologie, CHRU Grenoble, 38043 Cedex 09.
Ann Otolaryngol Chir Cervicofac. 2005 Dec;122(6):271-80. doi: 10.1016/s0003-438x(05)82361-8.
To evaluate the efficiency on the vertigos and the impact on the audition of the vestibular neurotomy (VN) and the chemical labyrinthectomy (CL) in patients with severe Menière's disease, in order to determine the precise place for each technique in treatment algorithm.
Retrospective study of 71 VN (performed between 1986 and 2003) and 35 CL (performed between 1997 and 2003). These two treatments both aim at obtaining a vestibular deafferentation in order to free definitely the patient of vertigo manifestations. Vestibular results have been assessed by caloric tests performed before and 6 months after treatment. Subjective success was evaluated by searching for recurrent attacks of vertigo and by the AAO-HNS (American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Society) scale of subjective evaluation of vertigos (follow-up of 6.4 years after VN and 2.4 years after CL). Pure tone audiometry before treatment and then 6 months later was performed. Complications of two types of treatment were recorded and evaluated.
In 90% of the cases after VN and 86% of the cases after CL, caloric tests indicated a strong vestibular hyporeflexy (hypovalence > 90%). Attacks of vertigo reoccurred in 5.6% of the cases when the hyporeflexy was strong and 85.7% of the cases when it was weak. The quality of the vestibular results on vertigo depends on the degree of hypovalence after treatment. An improvement of the AAO-HNS scale have been obtained in 93% of the cases in the NV group and in 81% of the cases in the LC group. Attacks of vertigo were recurrent in 7% of the patients operated on by VN and 11.4% of the patients treated by CL. Mean pure tone auditory thresholds changed from 50.24 dB HL to 55.64 dB HL (p=0.003) in the VN group and from 69.11 dB HL to 74.51 dB HL (p=0.41) in the CL group. Comparison of the variations of the mean pure tone auditory thresholds before treatment and 6 months after the end of the treatment doesn't show any significant difference between the 2 groups (p > 0.05). Impairment of the audition superior to 20 dB HL was observed in 8.5% of the patients of each group. The auditive results are similar in the 2 groups.
These two methods of treatment can not be strictly compared due to several bias in this study. Indeed more patients were treated by VN with a longer follow-up and only the patients with a class C or D audition according to the criteria of the AAO-HNS could be treated by CL. The VN provides a better control of the vertigos than the CL which is an efficient method of treatment in invalidating Meniere's disease. In all the cases, the quality of the results on vertigos depends on the degree of hypovalence after treatment. The auditive results are similar. Since the results of the two treatments are similar, the simplicity of CL encourages us to broaden the indications and to modify the place of the VN in the therapeutic algorithm of Menière's disease.
评估前庭神经切断术(VN)和化学性迷路切除术(CL)对重度梅尼埃病患者眩晕症状的治疗效果以及对听力的影响,以确定这两种技术在治疗方案中的准确位置。
对71例VN手术(1986年至2003年进行)和35例CL手术(1997年至2003年进行)进行回顾性研究。这两种治疗方法均旨在实现前庭传入神经切断,从而使患者彻底摆脱眩晕症状。通过治疗前及治疗后6个月进行的冷热试验评估前庭功能结果。通过查找眩晕复发情况以及采用美国耳鼻咽喉头颈外科学会(AAO-HNS)眩晕主观评估量表(VN术后随访6.4年,CL术后随访2.4年)评估主观疗效。在治疗前及治疗6个月后进行纯音听力测定。记录并评估两种治疗方法的并发症。
VN术后90%的病例以及CL术后86%的病例,冷热试验显示强烈的前庭反射减退(反应减弱>90%)。在前庭反射减退强烈的病例中,眩晕发作复发率为5.6%,在前庭反射减退较弱的病例中复发率为85.7%。眩晕的前庭功能结果质量取决于治疗后反应减弱的程度。VN组93%的病例以及LC组81%的病例AAO-HNS量表评分有所改善。VN手术患者中7%出现眩晕复发,CL治疗患者中11.4%出现眩晕复发。VN组平均纯音听阈从50.24 dB HL变为55.64 dB HL(p=0.003),CL组从69.11 dB HL变为74.51 dB HL(p=0.41)。比较治疗前及治疗结束后6个月平均纯音听阈的变化,两组之间未显示出任何显著差异(p>0.05)。每组8.5%的患者出现听力损害超过20 dB HL。两组的听力结果相似。
由于本研究存在多种偏差,这两种治疗方法无法进行严格比较。实际上,接受VN治疗的患者更多,随访时间更长,并且根据AAO-HNS标准只有C级或D级听力的患者才能接受CL治疗。VN比CL能更好地控制眩晕,CL是使梅尼埃病失能的一种有效治疗方法。在所有病例中,眩晕的治疗效果质量取决于治疗后反应减弱的程度。听力结果相似。由于两种治疗方法的结果相似,CL操作的简便性促使我们扩大其适应证范围并改变VN在梅尼埃病治疗方案中的位置。