Bertram Hanne Christine, Kohler Achim, Böcker Ulrike, Ofstad Ragni, Andersen Henrik J
Department of Food Science, Danish Institute of Agricultural Sciences, Research Centre Foulum, P.O. Box 50, DK-8830 Tjele, Denmark.
J Agric Food Chem. 2006 Mar 8;54(5):1740-6. doi: 10.1021/jf0514726.
Low-field NMR T(2) and Fourier transform infrared (FT-IR) measurements were performed on meat samples of two qualities (normal and high ultimate pH) during cooking from 28 degrees C to 81 degrees C. Pronounced changes in both T(2) relaxation data and FT-IR spectroscopic data were observed during cooking, revealing severe changes in the water properties and structural organization of proteins. The FT-IR data revealed major changes in bands in the amide I region (1700-1600 cm(-)(1)), and a tentative assignment of these is discussed. Distributed NMR T(2) relaxation data and FT-IR spectra were compared by partial least-squares regression. This revealed a correlation between the FT-IR peaks reflecting beta-sheet and alpha-helix structures and the NMR relaxation populations reflecting hydration water (T(2B) approximately 0-10 ms), myofibrillar water (T(21) approximately 35-50 ms), and also expelled "bulk" water (T(2) relaxation times >1000 ms). Accordingly, the present study demonstrates that definite structural changes in proteins during cooking of meat are associated with simultaneous alterations in the chemical-physical properties of the water within the meat.
在28℃至81℃的烹饪过程中,对两种品质(正常最终pH值和高最终pH值)的肉类样品进行了低场核磁共振T(2)和傅里叶变换红外光谱(FT-IR)测量。在烹饪过程中,观察到T(2)弛豫数据和FT-IR光谱数据都有明显变化,揭示了肉中水分性质和蛋白质结构组织的严重变化。FT-IR数据显示酰胺I区域(1700 - 1600 cm(-)(1))的谱带发生了重大变化,并对这些变化进行了初步归属讨论。通过偏最小二乘回归比较了分布的核磁共振T(2)弛豫数据和FT-IR光谱。这揭示了反映β-折叠和α-螺旋结构的FT-IR峰与反映水化水(T(2B)约为0 - 10毫秒)、肌原纤维水(T(21)约为35 - 50毫秒)以及排出的“大量”水(T(2)弛豫时间>1000毫秒)的核磁共振弛豫总体之间的相关性。因此,本研究表明,肉类烹饪过程中蛋白质的特定结构变化与肉中水分化学物理性质的同时改变有关。