Pedreira C C, Stargatt R, Maroulis H, Rosenfeld J, Maixner W, Warne G L, Zacharin M R
Department of Endocrinology and Diabetes, Royal Children's Hospital, Parkville, Victoria, Australia.
J Pediatr Endocrinol Metab. 2006 Jan;19(1):15-24. doi: 10.1515/jpem.2006.19.1.15.
Patients with craniopharyngioma are at risk for many adverse effects related to the tumour's invasive behaviour and its proximity to many vital structures. Profound psychosocial problems, memory impairment, pituitary and hypothalamic dysfunction in addition to the physical handicap of visual loss are frequently recognized sequelae of craniopharyngioma treatment.
To examine health related quality of life (QoL) and psychological outcomes of patients treated for craniopharyngioma at the Royal Children's Hospital, Melbourne, between January 1980 and September 2003.
Seven (17.4%) of 46 (26 male) had died. Thirty-nine remained, of whom 30 were contactable. Eighteen of 30 (8 male), mean age 21.2 +/- 6.7 years, agreed to evaluation, of whom 16/18 (88.9%) had three or more pituitary hormone deficiencies, 11/18 had visual impairment and 9/18 obesity.
The Adult GH-Deficient Assessment (AGHDA) and Psychological General Well-Being (PGWB) questionnaires were employed to assess quality of life in patients and age- and sex-matched healthy controls. Additional psychological assessment, including intellectual and academic skills, emotional function, and adaptive behaviour, had been undertaken in 12 patients at a previous time.
High levels of physical morbidity and psychological disability were described. The General Health score of patients was significantly worse than for controls on PGWB (p = 0.025), anxiety was higher in those who had surgery alone (p = 0.008) and subjective QoL associated with GHD using AGHDA was lower (p = 0.006). Few craniopharyngioma survivors (18/30) were available for evaluation, demonstrating difficulties in attempts to assess this complex group. The discrepancy between results of objective and subjective measures of QoL is discussed in terms of adaptation to illness, disabilities and changed perception of life fulfilment.
Craniopharyngioma and its treatment result in significant, complex medical, social, psychological and emotional difficulties. The degree of global disability is not reflected in subjective QoL reports for this group, highlighting the need for careful selection of assessment instruments.
颅咽管瘤患者面临许多与肿瘤侵袭行为及其靠近许多重要结构相关的不良反应风险。除了视力丧失导致的身体残疾外,严重的心理社会问题、记忆障碍、垂体和下丘脑功能障碍是颅咽管瘤治疗常见的后遗症。
研究1980年1月至2003年9月期间在墨尔本皇家儿童医院接受颅咽管瘤治疗的患者的健康相关生活质量(QoL)和心理结果。
46名患者(26名男性)中有7名(17.4%)死亡。其余39名患者中,30名可以联系到。30名患者中的18名(8名男性),平均年龄21.2±6.7岁,同意接受评估,其中16/18(88.9%)有三种或更多垂体激素缺乏,11/18有视力障碍,9/18有肥胖症。
采用成人生长激素缺乏评估(AGHDA)问卷和心理总体幸福感(PGWB)问卷评估患者以及年龄和性别匹配的健康对照者的生活质量。此前已对12名患者进行了包括智力和学术技能、情绪功能及适应性行为在内的额外心理评估。
描述了较高水平的身体发病率和心理残疾情况。患者的总体健康评分在PGWB上显著低于对照组(p = 0.025),仅接受手术治疗的患者焦虑程度更高(p = 0.008),使用AGHDA评估的与生长激素缺乏相关的主观生活质量更低(p = 0.006)。仅有少数颅咽管瘤幸存者(18/30)可接受评估,这表明评估这一复杂群体存在困难。从对疾病的适应、残疾情况以及对生活满足感认知的改变等方面讨论了生活质量客观和主观测量结果之间的差异。
颅咽管瘤及其治疗会导致严重、复杂的医学、社会、心理和情感困难。该群体的主观生活质量报告未反映出整体残疾程度,这突出了仔细选择评估工具的必要性。