Todoroki Kenichiro, Ishimaru Kousaku, Yoshida Hideyuki, Yoshitake Takashi, Nohta Hitoshi, Yamaguchi Masatoshi
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Fukuoka University, 8-19-1 Nanakuma, Johnan, Fukuoka 814-0180, Japan.
Anal Sci. 2006 Feb;22(2):281-6. doi: 10.2116/analsci.22.281.
In this paper we describe a highly sensitive and selective liquid chromatographic method for the determination of 5-methoxyindoles (5-methoxyindole-3-acetic acid, 5-methoxytryptamine, 5-methoxytryptophol, and melatonin) using a post-column technique involving electrolytic demethylation followed by fluorescence derivatization with benzylamine. We separated these compounds within 30 min by reversed-phase liquid chromatography using acetate buffer (pH 6.5)-acetonitrile-methanol [8:1:1 (v/v); isocratic elution] and then demethylated them, using a commercial coulometric system, to give the corresponding 5-hydroxyindoles. Next, we converted the 5-hydroxyindole products into fluorescent derivatives by their reactions with benzylamine in the presence of potassium hexacyanoferrate(III). We detected the derivatives spectrofluorometrically at 480 nm upon excitation at 345 nm. The detection limits (signal-to-noise ratio = 3) of the 5-methoxyindoles were in the range from 12 to 93 fmol per 20-microL injection.
在本文中,我们描述了一种高灵敏度和高选择性的液相色谱方法,用于测定5-甲氧基吲哚(5-甲氧基吲哚-3-乙酸、5-甲氧基色胺、5-甲氧基色醇和褪黑素)。该方法采用柱后技术,包括电解脱甲基,然后用苄胺进行荧光衍生化。我们使用乙酸盐缓冲液(pH 6.5)-乙腈-甲醇[8:1:1(v/v);等度洗脱]的反相液相色谱法在30分钟内分离这些化合物,然后使用商用库仑系统将它们脱甲基,得到相应的5-羟基吲哚。接下来,我们在铁氰化钾(III)存在下,通过5-羟基吲哚产物与苄胺的反应将其转化为荧光衍生物。在345nm激发下,我们用荧光光谱法在480nm处检测这些衍生物。每20μL进样中5-甲氧基吲哚的检测限(信噪比=3)在12至93飞摩尔范围内。