Malliopoulou Vassiliki, Xinaris Christodoulos, Mourouzis Iordanis, Cokkinos Alexandros D, Katsilambros Nikolaos, Pantos Constantinos, Kardami Elissavet, Cokkinos Dennis V
Department of Pharmacology, University of Athens, 75 Mikras Asias Ave., 11527 Goudi, Athens, Greece.
Mol Cell Biochem. 2006 Mar;284(1-2):87-93. doi: 10.1007/s11010-005-9018-1. Epub 2006 Mar 16.
In the present study we investigated whether acute glucose administration could be protective against hypoxic stress. H9c2 cells were exposed to either 4.5 mM or 22 mM of glucose for 15,min and then were submitted to simulated ischemia. Cell death was microscopically assessed by combined staining with propidium iodide (PI) and Hoeschst 33358. Intracellular content of glucose was measured by enzymatic analysis. Clucose content of H9c2 cells was 48.24+/- 7.94 micromol/L in the 22 mM vs 23.86+/- 4.8 micromol/L in the 4.5 mM group (p < 0.05). PKCepsilon expression was increased 1.6 fold in the membrane fraction after pretreatment with high glucose (p < 0.05), while was decreased 1.6 fold in the cytosol (p < 0.05). In addition, no difference to PKCdelta translocation was observed after pretreatment with low glucose. After hypoxia, in the 22 mM group, cell death was found to be 17.36+/- 2.66% vs 38.2+/- 5.4% in the 4.5 mM group (p < 0.05). In the presence of iodoacetic acid, a glycolytic inhibitor, cell death was not different between the two groups (23.54+/- 3.2% in 22 mM vs 22.06+/- 5.3% in 4.5 mM). Addition of chelerythrine did not change the protective effect of high glucose (13.4+/- 1.7% cell death in 22 mM vs 27.5+/- 5.5% in 4.5 mM, p < 0.05). In conclusion, short pretreatment with high glucose protects H9c2 cells against hypoxia. Although this protective effect is associated with translocation of PKCepsilon and increased glucose uptake, it was abrogated only by inhibition of glycolysis.
在本研究中,我们探究了急性给予葡萄糖是否能对缺氧应激起到保护作用。将H9c2细胞分别置于4.5 mM或22 mM的葡萄糖环境中15分钟,然后进行模拟缺血处理。通过碘化丙啶(PI)和Hoeschst 33358联合染色在显微镜下评估细胞死亡情况。通过酶分析测量细胞内葡萄糖含量。22 mM组H9c2细胞的葡萄糖含量为48.24±7.94微摩尔/升,而4.5 mM组为23.86±4.8微摩尔/升(p<0.05)。用高糖预处理后,膜组分中PKCepsilon的表达增加了1.6倍(p<0.05),而胞质溶胶中则减少了1.6倍(p<0.05)。此外,用低糖预处理后,未观察到PKCdelta转位有差异。缺氧后,22 mM组的细胞死亡率为17.36±2.66%,而4.5 mM组为38.2±5.4%(p<0.05)。在存在糖酵解抑制剂碘乙酸的情况下,两组之间的细胞死亡情况没有差异(22 mM组为23.54±3.2%,4.5 mM组为22.06±5.3%)。加入白屈菜红碱并没有改变高糖的保护作用(22 mM组细胞死亡率为13.4±1.7%,4.5 mM组为27.5±5.5%,p<0.05)。总之,高糖短期预处理可保护H9c2细胞免受缺氧影响。尽管这种保护作用与PKCepsilon转位和葡萄糖摄取增加有关,但仅通过抑制糖酵解才能消除。