Manco-Johnson Marilyn J
Mountain States Regional Hemophilia and Thrombosis Center, Department of Pediatrics, University of Colorado Health Sciences Center and The Children's Hospital, Denver, Colorado 80045-0507, USA.
Acta Haematol. 2006;115(3-4):207-13. doi: 10.1159/000090937.
The postthrombotic syndrome (PTS) is a clinical condition of limb pain along with physical findings that range from swelling to stasis ulcers following one or more episodes of deep vein thrombosis (DVT). While venous thromboembolism has recently gained increased recognition in children, the sequelae of limb thrombi are being recognized in a substantial proportion of affected children, and with varying degrees of severity. PTS is caused by both obstructed as well as refluxed venous blood flow, with combined effects of obstruction and reflux resulting in earlier, and more extensive symptoms. PTS can be diagnosed using an evaluation tool adapted from an international adult scale. Certain risk factors predispose children to PTS including elevations in factor VIII activity and D-dimer, clot occlusiveness, clot persistence, number of venous segments involved and duration of observation following DVT. Optimal prevention and treatment have not yet been determined, although antithrombotic therapy to facilitate rapid clot resolution, elevation, compression, moderate exercise and achievement of optimal body weight are likely to improve outcome.
血栓形成后综合征(PTS)是一种临床病症,表现为肢体疼痛,并伴有一系列体征,这些体征包括在发生一次或多次深静脉血栓形成(DVT)后出现的肿胀至淤积性溃疡。虽然静脉血栓栓塞症最近在儿童中得到了更多的认识,但相当一部分受影响的儿童出现了肢体血栓的后遗症,且严重程度各不相同。PTS是由静脉血流受阻以及反流引起的,梗阻和反流的综合作用导致更早、更广泛的症状。PTS可以使用一种改编自国际成人量表的评估工具进行诊断。某些危险因素使儿童易患PTS,包括因子VIII活性和D-二聚体升高、血栓闭塞性、血栓持续时间、受累静脉段数量以及DVT后的观察持续时间。尽管促进血栓快速溶解的抗血栓治疗、抬高肢体、加压、适度运动和达到最佳体重可能会改善预后,但尚未确定最佳的预防和治疗方法。