Suzuki Koichi, Tanaka Hiroshi, Tsugawa Koji, Ito Eturo
Department of Pediatrics, Hirosaki University School of Medicine, Japan.
Tohoku J Exp Med. 2006 Apr;208(4):355-9. doi: 10.1620/tjem.208.355.
Intermittent intravenous cyclophosphamide pulse therapy (IVCY) has been reported to be effective for the treatment of refractory systemic lupus erythematosus (SLE). However, there is a proportion of patients with SLE, who are IVCY-resistant and need a long-term therapy to sustain the remission. We report here a case of a 6-year-old Japanese girl with SLE refractory to IVCY. She suffered from persistent hypocomplementemia and recurrent flares despite receiving methylprednisolone pulse, mizoribine pulse and IVCY therapy. Administration of cyclosporine A (CsA) was, therefore, initiated. Within 2 months of the start of CsA administration, the serum levels of C3, C4 and complement hemolytic activity began to increase rapidly, and finally returned to the normal levels. The serum anti-dsDNA antibody titer was decreased significantly after the initiation of this treatment. The prednisolone dose could be successfully tapered without precipitation of any flares. No adverse effects of CsA were observed. Based on these clinical observations, we suggest that CsA might be an effective treatment option for selected cases of refractory SLE.
据报道,间歇性静脉注射环磷酰胺脉冲疗法(IVCY)对难治性系统性红斑狼疮(SLE)有效。然而,有一部分SLE患者对IVCY耐药,需要长期治疗以维持缓解状态。我们在此报告一例6岁日本女孩,其SLE对IVCY难治。尽管接受了甲泼尼龙脉冲、咪唑立宾脉冲和IVCY治疗,她仍患有持续性低补体血症且病情反复复发。因此,开始给予环孢素A(CsA)治疗。在开始使用CsA后的2个月内,C3、C4血清水平和补体溶血活性开始迅速升高,最终恢复到正常水平。开始该治疗后,血清抗双链DNA抗体滴度显著降低。泼尼松龙剂量可成功减量,且未出现任何病情复发。未观察到CsA的不良反应。基于这些临床观察结果,我们认为CsA可能是难治性SLE特定病例的一种有效治疗选择。