Argani Pedram, Laé Marick, Ballard Edgar T, Amin Mahul, Manivel Carlos, Hutchinson Brian, Reuter Victor E, Ladanyi Marc
Department of Pathology, The Johns Hopkins Hospital, Baltimore, MD, USA.
J Clin Oncol. 2006 Apr 1;24(10):1529-34. doi: 10.1200/JCO.2005.04.4693.
Children who survive cancer are at more than 19-fold increased risk of developing another malignancy. Renal cell carcinoma (RCC) occurring as a secondary malignancy is uncommon. Translocation RCC, bearing TFE3 or TFEB gene fusions, are recently recognized entities for which risk factors have not been identified.
We describe the clinical, pathologic, cytogenetic, and molecular data on six translocation RCCs that arose in five young patients who had received chemotherapy.
The ages at time of diagnosis of the RCC ranged from 6 to 22 years. Histologically, these tumors showed typical features previously described for translocation RCCs. At the molecular level, three tumors contained the ASPL-TFE3 fusion, two contained Alpha-TFEB, and one contained PRCC-TFE3. The intervals between chemotherapy and the diagnosis of RCC ranged from 4 to 13 years. The indications for the antecedent chemotherapy were varied and included acute promyelocytic leukemia, acute myeloid leukemia with t(9;11), bilateral Wilms' tumor, systemic lupus erythematosus, and conditioning regimen of bone marrow transplant for Hurler's syndrome. Only the latter patient had also received radiation. Hence, among 39 genetically confirmed translocation RCCs in our personal experience, six (15%) have arisen in patients who had received cytotoxic chemotherapy.
Cytotoxic chemotherapy may predispose to the development of renal translocation carcinomas.
癌症幸存者患另一种恶性肿瘤的风险增加了19倍多。作为继发性恶性肿瘤出现的肾细胞癌(RCC)并不常见。携带TFE3或TFEB基因融合的易位性RCC是最近才被认识的实体,其危险因素尚未明确。
我们描述了5例接受过化疗的年轻患者中出现的6例易位性RCC的临床、病理、细胞遗传学和分子数据。
RCC诊断时的年龄范围为6至22岁。组织学上,这些肿瘤表现出先前描述的易位性RCC的典型特征。在分子水平上,3例肿瘤含有ASPL-TFE3融合基因,2例含有Alpha-TFEB,1例含有PRCC-TFE3。化疗与RCC诊断之间的间隔时间为4至13年。先前化疗的指征各不相同,包括急性早幼粒细胞白血病、伴有t(9;11)的急性髓细胞白血病、双侧肾母细胞瘤、系统性红斑狼疮以及针对Hurler综合征的骨髓移植预处理方案。只有后一位患者也接受过放疗。因此,根据我们的个人经验,在39例基因确诊的易位性RCC中,有6例(15%)出现在接受过细胞毒性化疗的患者中。
细胞毒性化疗可能易导致肾易位癌的发生。