Hsu Mei-Chi, Toellner Kai-Michael, Vinuesa Carola G, Maclennan Ian C M
Medical Research Council Centre for Immune Regulation, University of Birmingham, Birmingham B15 2TT, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2006 Apr 11;103(15):5905-10. doi: 10.1073/pnas.0601502103. Epub 2006 Apr 3.
Some antigens induce Ab responses without T lymphocyte help. Among these, many polysaccharide-based antigens cause marginal zone B cells to proliferate and differentiate into plasma cells. B1 cells also respond to some of these antigens. In this article, we report that antigen-specific B1b cells, in response to the T-independent antigen (4-hydroxy-3-nitrophenyl)-acetyl (NP)-Ficoll, develop into clones that sustain Ab production for months with continued production of plasma cells and the accumulation of antigen-specific B cells in follicles. The persistence of this T-independent plasmablast response contrasts with the short-term plasmablast growth associated with T-dependent extrafollicular responses. The nature of the cells responding to NP-Ficoll was probed by using chimeras that have B1 cells but lack primary B lymphopoietic capacity and have very few B2 cells or T cells. The chimeras were constructed by transferring 10(5) IgM(+) IgD(-) peritoneal exudate cells into mice unable to produce their own T and B cells because of deficiency in recombinase-activating gene 1 (RAG-1). The chimeras mounted sustained IgM and IgG3 anti-NP Ab responses to NP-Ficoll. This finding was associated with continued NP-specific extrafollicular plasmablast growth and the accumulation of NP-specific B cells in follicles. B cells were not found in the marginal zones of chimeras, and they also lacked recirculating IgD(+) cells and CD3(+) cells. The absence of B2 and T cells confirms that hemopoietic cell chimerism leading to primary lymphopoiesis had not been established.
一些抗原在没有T淋巴细胞辅助的情况下就能诱导抗体反应。其中,许多基于多糖的抗原会使边缘区B细胞增殖并分化为浆细胞。B1细胞也会对其中一些抗原产生反应。在本文中,我们报道了抗原特异性B1b细胞在对非T细胞依赖性抗原(4-羟基-3-硝基苯基)-乙酰基(NP)-Ficoll产生反应时,会发育成能持续数月产生抗体的克隆,持续产生浆细胞并在滤泡中积累抗原特异性B细胞。这种非T细胞依赖性浆母细胞反应的持续性与T细胞依赖性滤泡外反应相关的短期浆母细胞生长形成对比。通过使用嵌合体来探究对NP-Ficoll产生反应的细胞的性质,这些嵌合体具有B1细胞但缺乏原发性B淋巴细胞生成能力,且几乎没有B2细胞或T细胞。通过将10⁵个IgM⁺IgD⁻腹膜渗出细胞转移到由于重组酶激活基因1(RAG-1)缺陷而无法产生自身T细胞和B细胞的小鼠中构建嵌合体。这些嵌合体对NP-Ficoll产生了持续的IgM和IgG3抗NP抗体反应。这一发现与持续的NP特异性滤泡外浆母细胞生长以及NP特异性B细胞在滤泡中的积累有关。在嵌合体的边缘区未发现B细胞,它们也缺乏循环的IgD⁺细胞和CD3⁺细胞。B2细胞和T细胞的缺失证实了尚未建立导致原发性淋巴细胞生成的造血细胞嵌合现象。