Rovesti G L, Margini A, Cappellari F, Peirone B
Veterinary Clinic M E Miller, Cavriago, Reggio Emilia, Italy.
Vet Comp Orthop Traumatol. 2006;19(1):9-13.
A standard skeletal traction technique was applied to each major segment of the appendicular skeleton of ten fresh dog cadavers. Opposition points and anchorage points for the application of traction were determined for each skeletal segment. Traction was exerted by means of a micrometric traction stand, connected to the limb by bands or a stirrup. Traction was applied to the antebrachium and the tibia through nylon traction bands anchored to the metacarpus and metatarsus, respectively. A traction stirrup applied to the condylar region was used as the anchorage point to load the humerus and femur. Once a peak force of 25 kg weight was achieved, the load was monitored for half an hour to check for any variation. After that, each skeletal segment was osteotomized in the mid-diaphyseal region, and evaluated for any angular malalignment due to a mismatch between the axis of the bone and the applied loading. Any ensuing angular malalignment was successfully corrected by manoeuvres using the traction stand. The technique used in this study to perform intraoperative skeletal traction proved to be reliable and consistent for each segment of the appendicular skeleton.
对十具新鲜犬类尸体的附属骨骼的每个主要节段应用标准的骨骼牵引技术。确定每个骨骼节段牵引应用的对抗点和锚固点。通过一个测微牵引架施加牵引,该牵引架通过带子或马镫与肢体相连。通过分别固定在掌骨和跖骨上的尼龙牵引带,对前臂和胫骨施加牵引。应用于髁区的牵引马镫用作加载肱骨和股骨的锚固点。一旦达到25千克重量的峰值力,监测负荷半小时以检查是否有任何变化。之后,在每个骨骼节段的骨干中部区域进行截骨,并评估由于骨轴与施加负荷不匹配而导致的任何角向畸形。随后出现的任何角向畸形都通过使用牵引架的操作成功纠正。本研究中用于进行术中骨骼牵引的技术被证明对附属骨骼的每个节段都是可靠且一致的。