Lee Wing-Kee, Abouhamed Marouan, Thévenod Frank
Department of Physiology and Pathophysiology, Faculty of Medicine, University of Witten/Herdecke, Witten, Germany.
Am J Physiol Renal Physiol. 2006 Oct;291(4):F823-32. doi: 10.1152/ajprenal.00276.2005. Epub 2006 Apr 4.
The nephrotoxic metal cadmium at micromolar concentrations induces apoptosis of rat kidney proximal tubule (PT) cells within 3-6 h of exposure. The underlying cell death pathways remain poorly defined. Using Hoechst 33342/ethidium bromide nuclear staining and 3-(4,5-dimethyl-2-thiazolyl)-2,5-diphenyl-2H-tetrazolium bromide (MTT) cell death assays, 10-50 microM cadmium induced apoptosis of immortalized rat kidney cells derived from the S1-segment of PT at 6 and 24 h, but necrosis at 24 h only. Cadmium (10-50 microM) also caused mitochondrial cytochrome c (cyt. c)- and apoptosis-inducing factor release at 24 h, but not at 6 h, as measured by immunofluorescence imaging and immunoblotting. Caspases-9 and -3 were activated only by 10 microM cadmium for 24 h, and accordingly apoptosis was significantly reduced by the respective inhibitors (z-LEHD-fmk, z-DEVD-fmk; 10 microg/ml) at 24 h, but not at 6 h, without affecting necrosis. At 6 h, 10 microM cadmium increased the activity of the calcium-activated protease calpain, but not at 24 h, and calpain inhibitors (ALLN, PD 150606; 10-30 microM) blocked apoptosis by 10 microM cadmium at 3-6 h. However, PD-150606 also attenuated caspase-3 activity and apoptosis at 24 h, suggesting calpain-dependent caspase activation. Thus cadmium-induced apoptosis of PT cells involves a complex and sensitive interplay of signaling cascades involving mitochondrial proapoptotic factors, calpains and caspases, whose activation is also determined by cadmium concentration and the duration of cadmium exposure.
微摩尔浓度的肾毒性金属镉在暴露3 - 6小时内可诱导大鼠肾近端小管(PT)细胞凋亡。其潜在的细胞死亡途径仍不清楚。使用Hoechst 33342/溴化乙锭核染色和3 -(4,5 - 二甲基 - 2 - 噻唑基)- 2,5 - 二苯基 - 2H - 四氮唑溴盐(MTT)细胞死亡检测方法,10 - 50微摩尔的镉在6小时和24小时可诱导源自PT S1段的永生化大鼠肾细胞凋亡,但仅在24小时导致坏死。通过免疫荧光成像和免疫印迹测量,镉(10 - 50微摩尔)在24小时也导致线粒体细胞色素c(cyt. c)和凋亡诱导因子释放,但在6小时时未出现。仅10微摩尔镉作用24小时可激活半胱天冬酶 - 9和 - 3,相应地,在24小时时,各自的抑制剂(z - LEHD - fmk,z - DEVD - fmk;10微克/毫升)可显著减少凋亡,但在6小时时无此作用,且不影响坏死。在6小时时,10微摩尔镉增加了钙激活蛋白酶钙蛋白酶的活性,但在24小时时未增加,钙蛋白酶抑制剂(ALLN,PD 150606;10 - 30微摩尔)在3 - 6小时可阻断10微摩尔镉诱导的凋亡。然而,PD - 150606在24小时也减弱了半胱天冬酶 - 3的活性和凋亡,提示钙蛋白酶依赖性半胱天冬酶激活。因此,镉诱导的PT细胞凋亡涉及线粒体促凋亡因子、钙蛋白酶和半胱天冬酶等信号级联反应的复杂而敏感的相互作用,其激活也由镉浓度和镉暴露持续时间决定。