El-Rufaie O E
Department of Psychiatry and Behavioural Sciences, Faculty of Medicine and Health Sciences, United Arab Emirates University, Al Ain, United Arab Emirates.
East Mediterr Health J. 2005 May;11(3):449-58.
There is substantive evidence of significant psychiatric morbidity among primary care patients, mainly in the form of anxiety and depressive disorders. A careful critical approach is essential for ensuring the cultural relevance, validity and reliability of the psychiatric screening instruments used to identify such morbidity. Most psychiatric morbidity among primary care patients passes undetected by the primary care practitioners. This will inevitably lead to unnecessary investigation and medication and the continuation of suffering for patients. Comorbidity and physical presentation in most instances contribute significantly to failure to detect psychiatric disorders. To deal with this problem of hidden psychiatric morbidity, carefully designed educational and training programmes need to be tailored to address the particular weaknesses and needs of primary care doctors.
有大量证据表明,初级保健患者中存在严重的精神疾病,主要表现为焦虑症和抑郁症。对于确保用于识别此类疾病的精神科筛查工具的文化相关性、有效性和可靠性而言,谨慎严谨的方法至关重要。初级保健患者中的大多数精神疾病未被初级保健医生察觉。这将不可避免地导致不必要的检查和用药,以及患者持续遭受痛苦。在大多数情况下,合并症和身体表现是导致精神疾病未被发现的重要因素。为了解决这种隐匿性精神疾病的问题,需要精心设计教育和培训项目,以针对初级保健医生的特定弱点和需求。