Spaide Richard F, Laud Ketan, Fine Howard F, Klancnik James M, Meyerle Catherine B, Yannuzzi Lawrence A, Sorenson John, Slakter Jason, Fisher Yale L, Cooney Michael J
Vitreous Retina Macula Consultants of New York and the LuEsther T. Mertz Retinal Research Center at Manhattan Eye, Ear & Throat Hospital, 460 Park Avenue, New York, NY 10022, USA.
Retina. 2006 Apr;26(4):383-90. doi: 10.1097/01.iae.0000238561.99283.0e.
To describe the short-term anatomical and visual acuity responses after intravitreal injection of bevacizumab (Avastin, Genentech) in patients with choroidal neovascularization (CNV) secondary to age-related macular degeneration (AMD).
We conducted a retrospective study of patients with CNV secondary to AMD who were treated with intravitreal injection of bevacizumab (1.25 mg) during a 3-month period. Patients underwent best-corrected Snellen visual acuity testing, optical coherence tomography, and ophthalmoscopic examination at baseline and follow-up visits.
There were 266 consecutive eyes of 266 patients who received injections, and follow-up information was available for 251 (94.4%). The mean age of the patients was 80.3 years, the mean baseline visual acuity was 20/184, and 175 (69.7%) had inadequate response to alternate methods of treatment. At the 1-month follow-up (data available for 244 patients), the mean visual acuity was 20/137 (P < 0.001 as compared with baseline), and 74 (30.3%) of patients had improvement in visual acuity as defined by a halving of the visual angle. At the 2-month follow-up (data available for 222 patients), the mean visual acuity was 20/122 (P < 0.001), and 78 (31.1%) of patients had visual improvement. At the 3-month follow-up (data available for 141 patients), the mean visual acuity was 20/109 (P < 0.001), and 54 (38.3%) of patients had visual acuity improvement. The mean central macular thickness at baseline was 340 mum and decreased to a mean of 247 microm at month 1 (P < 0.001) and 213 microm at month 3 (P < 0.001). At 1 month, two patients had mild vitritis, as did one patient at 2 months, who had a history of recurrent uveitis. No endophthalmitis, increased intraocular pressure, retinal tear, or retinal detachment occurred. The risk for thromboembolic disorders did not seem to be different than reported previously in studies concerning macular degeneration.
There were no apparent short-term safety concerns for intravitreal bevacizumab injection for CNV. Treated eyes had a significant decrease in macular thickness and improvement in visual acuity. The follow-up was too short to make any specific treatment recommendations, but the favorable short-term results suggest further study is needed.
描述玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀,基因泰克公司生产)治疗年龄相关性黄斑变性(AMD)继发脉络膜新生血管(CNV)患者后的短期解剖学和视力反应。
我们对在3个月期间接受玻璃体内注射贝伐单抗(1.25毫克)治疗的AMD继发CNV患者进行了一项回顾性研究。患者在基线和随访时接受最佳矫正视力测试、光学相干断层扫描和检眼镜检查。
266例患者的266只眼连续接受了注射,251只眼(94.4%)有随访信息。患者的平均年龄为80.3岁,平均基线视力为20/184,175只眼(69.7%)对其他治疗方法反应不佳。在1个月随访时(244例患者有数据),平均视力为20/137(与基线相比P<0.001),74例患者(30.3%)的视力改善定义为视角减半。在2个月随访时(222例患者有数据),平均视力为20/122(P<0.001),78例患者(31.1%)视力改善。在3个月随访时(141例患者有数据),平均视力为20/109(P<0.001),54例患者(38.3%)视力改善。基线时黄斑中心平均厚度为340μm,在1个月时降至平均247μm(P<0.001),在3个月时降至213μm(P<0.001)。1个月时,2例患者发生轻度玻璃体炎,2个月时1例患者发生轻度玻璃体炎,该患者有复发性葡萄膜炎病史。未发生眼内炎、眼压升高、视网膜裂孔或视网膜脱离。血栓栓塞性疾病的风险似乎与先前关于黄斑变性的研究报道无异。
玻璃体内注射贝伐单抗治疗CNV无明显短期安全问题。治疗后的眼睛黄斑厚度显著降低,视力改善。随访时间过短,无法提出任何具体治疗建议,但短期良好结果表明需要进一步研究。