Amălinei Cornelia, Balan Raluca, Stolnicu Simona, Rădulescu Doiniţa, Boeru C, Cotuţiu C
Gr.T. Popa University of Medicine and Pharmacy Iaşi, School of Medicine, Pathology Department.
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 2005 Apr-Jun;109(2):343-6.
Adenosquamous carcinomas range between 5-25% of cervical cancers and are composed by an admixture of malignant squamous and glandular elements. The aim of our study was to identify some common characteristics and to evaluate the correlation between the degrees of differentiation of the two components. We analyzed 15 cases diagnosed in a 6 years period. The age ranged between 26 years and 67 years (mean age 46.5 years). Paraffin embedding, followed by HE staining were performed. Differential diagnosis with endometrioid adenocarcinoma of the cervix with squamous metaplasia was made. Four cases (26.66%) were subtyped as clear cell adenosquamous carcinomas and 2 cases (13.33%) were subtyped as glassy cell carcinomas, exhibiting finely granular ground glass type cytoplasm. 93.33% of cases exhibited a poorly differentiated squamous component and 66.66% of cases exhibited a well differentiated glandular component. 20% (3 cases) presented prominent lymphoplasmacytic and eosinophilic inflammatory tumoral infiltrate. Squamous intraepithelial lesions in overlying epithelium was observed in 4 cases (26.66%). One case presented extension to the uterine body. One case, diagnosed as glassy cell subtype, presented regional lymph node metastases. Our study concluded the occurrence of adenosquamous cervical carcinomas at a similar age with squamous cervical carcinomas in the investigated group of patients. As adenosquamous cervical carcinomas are considered expressions of a biphasic differentiation of a single pluripotential sub-columnar reserve cell, a similar degree of differentiation of the two components would be expected. Although, we registered a degree of variability in grading of the two components, with a tendency of squamous component toward poorly differentiated aspect and a slightly dominant aspect of well differentiated glandular pattern.
腺鳞癌占宫颈癌的5%-25%,由恶性鳞状和腺性成分混合组成。我们研究的目的是确定一些共同特征,并评估两种成分的分化程度之间的相关性。我们分析了6年间诊断的15例病例。年龄范围在26岁至67岁之间(平均年龄46.5岁)。进行了石蜡包埋,随后进行苏木精-伊红染色。与伴有鳞状化生的宫颈子宫内膜样腺癌进行了鉴别诊断。4例(26.66%)被归类为透明细胞腺鳞癌,2例(13.33%)被归类为玻璃样细胞癌,表现为细颗粒状磨玻璃样细胞质。93.33%的病例表现为低分化鳞状成分,66.66%的病例表现为高分化腺性成分。20%(3例)出现显著的淋巴细胞和嗜酸性粒细胞炎性肿瘤浸润。4例(26.66%)在上覆上皮中观察到鳞状上皮内病变。1例出现子宫体侵犯。1例被诊断为玻璃样细胞亚型,出现区域淋巴结转移。我们的研究得出结论,在所研究的患者组中,宫颈腺鳞癌的发病年龄与宫颈鳞癌相似。由于宫颈腺鳞癌被认为是单一多能性亚柱状储备细胞双相分化的表现,预计两种成分的分化程度相似。尽管如此,我们记录到两种成分在分级上存在一定程度的变异性,鳞状成分有向低分化方向发展的趋势,而高分化腺性模式略显占优。