Hall Yoshio N, Hsu Chi-Yuan
Curr Opin Nephrol Hypertens. 2006 May;15(3):264-9. doi: 10.1097/01.mnh.0000222693.99711.4b.
In contrast to advances in our understanding of health disparities in other ethnic groups within the US, differential outcomes associated with chronic kidney disease among US Asians have gone largely unexamined. Until recently, risk estimates for chronic kidney disease outcomes among US Pacific Islanders were virtually unknown. This review highlights recent contributions to our understanding of chronic kidney disease outcomes in US Asians and Pacific Islanders.
Asians in the US appear to have a higher risk of end-stage renal disease relative to US whites after accounting for baseline kidney disease and many of the known risk factors for end-stage renal disease. The origins of the discrepancy in risk for end-stage renal disease between US Asians and whites do not appear to be explained by the socioeconomic and comorbidity disparities paradigm present in the US black vs. white model. Mounting evidence suggests that US Asians and Pacific Islanders receive substantially less predialysis care and proportionally fewer kidney transplants compared with US whites. Paradoxically, these populations have equivalent or better survival on dialysis.
These data highlight the need for studies to elucidate the mechanisms underlying the differential outcomes observed among US Asians and Pacific Islanders. Efforts to identify ethnicity-specific risk factors for kidney disease and interventions aimed at promoting predialysis care and kidney transplantation among US Asians and Pacific Islanders could substantially reduce morbidity, mortality, and costs.
与我们对美国其他族裔健康差异的理解取得进展形成对比的是,美国亚裔中与慢性肾脏病相关的不同结局在很大程度上未得到研究。直到最近,美国太平洋岛民慢性肾脏病结局的风险估计实际上还无人知晓。本综述重点介绍了近期在我们对美国亚裔和太平洋岛民慢性肾脏病结局理解方面的贡献。
在美国,在考虑基线肾病情况和许多已知的终末期肾病风险因素后,亚裔相对于美国白人似乎有更高的终末期肾病风险。美国亚裔和白人在终末期肾病风险方面差异的根源似乎无法用美国黑人和白人模型中存在的社会经济和合并症差异模式来解释。越来越多的证据表明,与美国白人相比,美国亚裔和太平洋岛民接受的透析前护理显著更少,且接受肾脏移植的比例也更低。矛盾的是,这些人群在透析时的生存率相当或更高。
这些数据凸显了开展研究以阐明在美国亚裔和太平洋岛民中观察到的不同结局背后机制的必要性。努力识别针对肾病的族裔特异性风险因素以及旨在促进美国亚裔和太平洋岛民透析前护理及肾脏移植的干预措施,可以大幅降低发病率、死亡率和成本。