Klein O, Grignon Y, Civit T, Pinelli C, Auque J, Marchal J-C
Unité de Neurochirurgie Pédiatrique du Département de Neurochirurgie, Hôpital Central, CHU de Nancy, Cedex, France.
Neurochirurgie. 2006 Feb;52(1):3-14. doi: 10.1016/s0028-3770(06)71165-1.
Pilocytic astrocytoma (PA) is a WHO grade I tumor of the central nervous system mostly arising in children and young adults. Management of diencephalic PA is a difficult challenge. Surgical treatment has to cope with both the difficulties of deep location and eloquent area tumors.
We retrospectively reviewed seven pediatric cases (female: 4, male: 3) of diencephalic PA. Opto-chiasmatic tumors were excluded from the series. Mean age at diagnosis was 108 months (9 years) (range: 4 month-18 years), median age was 111 months. Median follow-up for the series was 125 months. Tumor locations were as followed: right thalamus: 2, both thalami: 1, hypothalamus: 3, and right basal ganglia: 1. At the onset, the first symptom was mostly raised intracranial pressure. The delay in diagnosis ranged from 48 hours up to 6 years.
a shunting procedure was performed in 3 patients, a direct surgical approach in 5 patients (gross total removal: 2; partial removal: 3) and one patient had only a biopsy. Three children were re-operated. Three patients were treated by radiationtherapy (RT) after surgery. Chemotherapy was delivered for 4 children.
The overall survival rate was 71.4 months (almost 6 years) (range: 3-184 months). Median survival rate was 42 months (3.5 years). Three children died, two by tumor progression and one death related to late side-effects of RT. Four patients have a good quality of life with GOS I (n = 3) or II (n = 1). We observed tumor regression in two patients at 1 and 17 years after the beginning of treatment. Correct diagnosis was only made for two cases at the initial pathological examination.
The course of diencephalic PA is still unpredictable. The tumor can be controlled by a partial surgical removal, and a residual tumor can sometimes decrease in size after surgery. Gross total removal of these tumors, although difficult, may be performed. With cranial navigation systems, the risk is low. Pathological diagnosis is sometimes difficult to assess.
毛细胞型星形细胞瘤(PA)是一种世界卫生组织(WHO)I级中枢神经系统肿瘤,多见于儿童和青年。间脑PA的治疗是一项艰巨的挑战。手术治疗既要应对深部位置肿瘤的困难,又要处理功能区肿瘤的问题。
我们回顾性分析了7例儿童间脑PA病例(女性4例,男性3例)。视交叉区域肿瘤被排除在该系列之外。诊断时的平均年龄为108个月(9岁)(范围:4个月至18岁),中位年龄为111个月。该系列的中位随访时间为125个月。肿瘤位置如下:右侧丘脑2例,双侧丘脑1例,下丘脑3例,右侧基底节1例。发病时,首发症状多为颅内压升高。诊断延迟时间从48小时至6年不等。
3例患者进行了分流手术,5例患者采用了直接手术入路(全切:2例;部分切除:3例),1例患者仅进行了活检。3名儿童接受了再次手术。3例患者术后接受了放射治疗(RT)。4名儿童接受了化疗。
总生存率为71.4个月(近6年)(范围:3至184个月)。中位生存率为42个月(3.5年)。3名儿童死亡,2例死于肿瘤进展,1例死于放疗的晚期副作用。4例患者生活质量良好,格拉斯哥预后评分(GOS)为I级(n = 3)或II级(n = 1)。我们观察到2例患者在治疗开始后1年和17年出现肿瘤消退。最初的病理检查仅对2例病例做出了正确诊断。
间脑PA的病程仍然不可预测。肿瘤可通过部分手术切除得到控制,有时残留肿瘤在术后会缩小。尽管这些肿瘤全切困难,但仍可进行。借助颅神经导航系统,风险较低。病理诊断有时难以评估。