Nasermoaddeli Ali, Sekine Michikazu, Kagamimori Sadanobu
Department of Welfare Promotion and Epidemiology, Faculty of Medicine, University of Toyama, Toyama, Japan.
Circ J. 2006 May;70(5):559-63. doi: 10.1253/circj.70.559.
Prospective studies have demonstrated a direct association between the baseline level of high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) and the risk of developing cardiovascular disease. The potential for hsCRP variability during the follow-up interval is of great interest, so the repeatability of measurements of hsCRP in men and women, and in different age groups, was investigated in the present study.
The measurement of hsCRP was performed in 899 male and 780 female Japanese civil servants aged 18-60 years in the spring of 2004 and 2005. Within-subject repeatability and intra-class correlation coefficient of reliability were used to characterize the variation in measurements. Error of the measurement process was negligible, as the analytical variance was 0.0003 [ln(mg/L)] [ln(mg/L)] with a reliability coefficient of 0.997. In contrast, the within-subject variation of hsCRP was considerable with a reliability coefficient of 0.61 in both sexes and repeatability coefficients of 5.25 and 5.38 in men and women, respectively. The variation differed with age, especially in women, as less variation was observed in subjects over 40 years of age during the follow-up interval.
The results suggest that a single measurement of hsCRP is subject to considerable but equal within-subject variation over time in men and women, and this variation differs among the age groups, which may affect the risk assessment of hsCRP in association with future cardiovascular events.
前瞻性研究已证明高敏C反应蛋白(hsCRP)的基线水平与心血管疾病发生风险之间存在直接关联。随访期间hsCRP变异性的可能性备受关注,因此本研究对男性、女性以及不同年龄组hsCRP测量的可重复性进行了调查。
2004年春季和2005年春季,对899名年龄在18 - 60岁的日本男性公务员和780名年龄在18 - 60岁的日本女性公务员进行了hsCRP测量。采用受试者内重复性和组内相关可靠性系数来描述测量值的变异情况。测量过程的误差可忽略不计,因为分析方差为0.0003[ln(mg/L)]²,可靠性系数为0.997。相比之下,hsCRP的受试者内变异相当大,男女的可靠性系数均为0.61,男性和女性的重复性系数分别为5.25和5.38。变异随年龄而不同,尤其是在女性中,40岁以上受试者在随访期间观察到的变异较小。
结果表明,单次测量hsCRP时,男性和女性随时间的受试者内变异相当大但相同,且这种变异在不同年龄组之间存在差异,这可能会影响与未来心血管事件相关的hsCRP风险评估。