Takeuchi Susumu, Akita Toshiaki, Takagishi Yoshiko, Watanabe Eiichi, Sasano Chieko, Honjo Haruo, Kodama Itsuo
Department of Circulation, Research Institute of Environmental Medicine, Nagoya University, Nagoya, Japan.
Circ J. 2006 May;70(5):575-82. doi: 10.1253/circj.70.575.
Atrial fibrillation (AF) is an arrhythmia associated with functional and morphological remodeling of atria. We investigated the distribution and the expression of connexins in atrial tissues from patients with chronic AF and left atrial dilatation (AD).
Immunohistochemistry was performed in atrial tissues obtained during cardiac surgery from patients with chronic AF + AD (n = 11), sinus rhythm (SR, n = 11) and SR + AD (n = 4). In SR patients (control), the connexin (Cx) 43 labeling of the intercalated disks seen en-face was characterized by small central spots surrounded by larger spots at the periphery. In the left atria from AF + AD patients, the area of the intercalated disk was significantly enlarged. Although peripheral Cx43 labeling was preserved, there was a striking loss of central labeling spots. The area occupied by gap junctions was slightly but significantly larger than that of the control. The left atria from patients with SR + AD showed gap junction disorganization analogous to AF + AD. The labeling patterns of Cx40 were essentially similar to those of Cx43. Conclusions In chronic AF with AD, gap junctions at the intercalated disk are disorganized, resulting most likely from AD but not from AF itself. This gap junction remodeling might be involved in altered atrial conduction properties, but its potential arrhythmogenic role remains unclear.
心房颤动(AF)是一种与心房功能和形态重塑相关的心律失常。我们研究了慢性房颤合并左心房扩张(AD)患者心房组织中连接蛋白的分布和表达。
对慢性房颤合并AD患者(n = 11)、窦性心律(SR,n = 11)和SR合并AD患者(n = 4)在心脏手术期间获取的心房组织进行免疫组织化学检测。在SR患者(对照组)中,从正面观察到的闰盘连接蛋白(Cx)43标记的特征是中央有小斑点,周围有较大斑点。在房颤合并AD患者的左心房中,闰盘面积显著增大。虽然外周Cx43标记得以保留,但中央标记斑点明显减少。缝隙连接所占面积略大于对照组,但差异有统计学意义。SR合并AD患者的左心房显示出与房颤合并AD类似的缝隙连接紊乱。Cx40的标记模式与Cx43基本相似。结论在慢性房颤合并AD患者中,闰盘处的缝隙连接紊乱,最可能是由AD而非房颤本身导致的。这种缝隙连接重塑可能与心房传导特性改变有关,但其潜在的致心律失常作用仍不清楚。