Suppr超能文献

监测患有乳糜泻的无反应患者。

Monitoring nonresponsive patients who have celiac disease.

作者信息

Krauss Norbert, Schuppan Detlef

机构信息

Department of Medicine I (Gastroenterology, Hepatology, Pneumonology and Endocrinology), University Hospital, Ulmenweg 18, Erlangen 91054, Germany.

出版信息

Gastrointest Endosc Clin N Am. 2006 Apr;16(2):317-27. doi: 10.1016/j.giec.2006.03.005.

Abstract

Because of the wide variations in the clinical presentation of celiac disease and because treatment exists that is effective in most cases, screening of the general population for celiac disease has been considered. There is still no evidence that patients who have symptom-free celiac disease are at increased risk of small intestinal lymphoma or other complications. Prevention of osteoporosis seems to be the strongest indicator for widespread screening today [22]. The major cause of failure to respond to a gluten-free diet is continuing ingestion of gluten, but other underlying diseases must be considered. Many different drugs (eg, anti-tumor necrosis factor [TNF]-alpha) have been used in patients who have RCD [23]. Steroid treatment has been reported to be effective even in patients who have underlying early EATL. Histologic recovery in patients who have celiac disease usually takes several months but can take up to 1 year, even if the patient remains on a strict gluten-free diet. Some patients report celiac-related symptoms for months after a single gluten intake. The definitions for RCD in literature vary. The authors consider the definition give by Daum and colleagues [24] suitable. They defined true RCD as villous atrophy with crypt hyperplasia and increased IELs persisting for more than 12 months in spite of a strict gluten-free diet. If a patient is not responding well to a gluten-free diet, three considerations are necessary: (1) the initial diagnosis of celiac disease must be reassessed;(2) the patient should be sent to a dietician to check for errors in diet or compliance problems, because problems with the gluten-free diet are the most important cause for persisting symptoms; (3) other reasons for persisting symptoms (eg, pancreatic insufficiency, irritable bowel syndrome, bacterial overgrowth, lymphocytic colitis, collagenous colitis, ulcerative jejunitis, protein-losing enteropathy,T-cell lymphoma, fructose intolerance, cavitating lymphadenopathy, and tropical sprue) should be considered. Other causes for villous atrophy are Crohn's disease, collagenous sprue, and autoimmune enteropathy. Abdulkarim and colleagues [25] examined 55 patients who had a diagnosis of nonresponsive celiac disease. He found that 6 did not have celiac disease, and25 still had some gluten ingestion.Tursi and colleagues [26] reported 15 patients who had celiac disease with persisting symptoms. Because histology improved in all patients after several months, RCD was excluded. Of the 15 patients, 10 had small intestinal bacterial overgrowth, 2 showed lactose malabsorption causing the described symptoms, 1 had mistakenly taken an antibiotic containing gluten, and 1 patient each had Giardia lamblia and Ascaris lumbricoides. Thus, other entities must be considered in patients who have celiac disease and ongoing symptoms. In a follow-up clinical trial, 158 patients who had celiac disease underwent follow-up small intestine biopsies within 2 years after starting a gluten-free diet. Eleven patients (7.0%) with persisting (partial) villous atrophy were considered to have RCD; 5 of them developed EATL [27].RCD type I is characterized by normal expression of T-cell antigens and polyclonal TCR gene rearrangement.RCD type II is characterized by an abnormal IEL phenotype with the expression of intracytoplasmic CD3e, surface CD103, and the lack of classic surface T-cell markers such as CD8, CD4, and TCR-alpha/beta. This clonal IEL population can be considered crypt IEL [24]. RCD II has a poor prognosis, which is a problem for therapy. Clonal TCR gene rearrangements and loss of T-cell antigens such as CD8 and TCR-beta in IELs may indicate the development of an EATL in patients who have RCD. The markers for an overt EATL are a positive stool blood test, increased lactate dehydrogenase, or beta2-microglobulin [24]. If an overt lymphoma is suspected, upper and lower endoscopy, an ear, nose, and throat work-up, CT scan, capsule endoscopy, and possibly double-balloon enteroscopy should be performed. Most reports of the difficulties in treating patients who have true RCE are casereports. Turner and colleagues [28] reported on an induction of remission by useof the anti-TNF-alpha antibody infliximab and maintenance with prednisoloneand azathioprine. Olaussen and colleagues [29] and Mandal and colleagues [30]tried a nonimmunogenic elemental diet. Gillet and colleagues [31] reported successful treatment of a patient who hadRCD using anti-TNF-alpha antibodies (infliximab) for induction and azathioprinefor maintenance. Maurino and colleagues [32] studied seven consecutive patients diagnosed ashaving refractory sprue and no response to oral or parenteral steroids. Aftertreatment with azathioprine (2 mg/kg/d) and oral prednisone (1 mg/kg/d), fivepatients had a complete clinical remission. Two patients who did not respond totreatment at any time died. Goerres and colleagues [33] described 18 patients who had RCD, 10 of whomhad type I RCD, and 8 of whom had type II RCD. Treatment consisted ofazathioprine combined with prednisone for 1 year. Consistent with reports byother investigators, the response rates in the two groups differed. Eight of the10 patients who had type I RCD had a histologic response. Seven of the eightpatients who had type II RCD died, and six of the eight developed a lymphoma. At present there is no effective treatment for type II RCD.Fig. 3 presents a proposed algorithm for monitoring patients who have ce-liac disease.

摘要

由于乳糜泻的临床表现差异很大,且多数情况下存在有效的治疗方法,因此人们考虑对普通人群进行乳糜泻筛查。目前仍没有证据表明无症状的乳糜泻患者发生小肠淋巴瘤或其他并发症的风险增加。预防骨质疏松似乎是目前广泛筛查的最强有力指标[22]。对无谷蛋白饮食无反应的主要原因是持续摄入谷蛋白,但也必须考虑其他潜在疾病。许多不同的药物(如抗肿瘤坏死因子 [TNF]-α)已用于难治性乳糜泻(RCD)患者[23]。据报道,即使是患有潜在早期肠病相关T细胞淋巴瘤(EATL)的患者,类固醇治疗也有效。乳糜泻患者的组织学恢复通常需要数月,但即使患者坚持严格的无谷蛋白饮食,也可能需要长达1年的时间。一些患者在单次摄入谷蛋白后数月仍会出现与乳糜泻相关的症状。文献中对RCD的定义各不相同。作者认为Daum及其同事给出的定义[24]是合适的。他们将真正的RCD定义为尽管坚持严格的无谷蛋白饮食,但绒毛萎缩伴隐窝增生和肠上皮内淋巴细胞(IEL)增多持续超过12个月。如果患者对无谷蛋白饮食反应不佳,需要考虑三个方面:(1)必须重新评估乳糜泻的初始诊断;(2)应将患者转介给营养师,检查饮食错误或依从性问题,因为无谷蛋白饮食问题是症状持续的最重要原因;(3)应考虑症状持续的其他原因(如胰腺功能不全、肠易激综合征、细菌过度生长、淋巴细胞性结肠炎、胶原性结肠炎、溃疡性空肠炎、蛋白丢失性肠病、T细胞淋巴瘤、果糖不耐受、空洞性淋巴结病和热带口炎性腹泻)。绒毛萎缩的其他原因包括克罗恩病、胶原性口炎性腹泻和自身免疫性肠病。Abdulkarim及其同事[25]检查了55例诊断为难治性乳糜泻的患者。他发现6例没有乳糜泻,25例仍有一些谷蛋白摄入。Tursi及其同事[26]报告了15例有持续症状的乳糜泻患者。由于几个月后所有患者的组织学均有改善,因此排除了RCD。在这15例患者中,10例有小肠细菌过度生长,2例显示乳糖吸收不良导致所述症状,1例误服了含谷蛋白的抗生素,1例患者分别感染了蓝氏贾第鞭毛虫和蛔虫。因此,对于有乳糜泻且症状持续的患者,必须考虑其他疾病。在一项随访临床试验中,158例乳糜泻患者在开始无谷蛋白饮食后2年内接受了随访小肠活检。11例(7.0%)有持续性(部分)绒毛萎缩的患者被认为患有RCD;其中5例发展为EATL[27]。I型RCD的特征是T细胞抗原表达正常和多克隆TCR基因重排。II型RCD的特征是IEL表型异常,伴有胞质内CD3e表达、表面CD103表达,且缺乏经典的表面T细胞标志物如CD8、CD4和TCR-α/β。这种克隆性IEL群体可被视为隐窝IEL[24]。II型RCD预后不良,这给治疗带来了难题。IEL中克隆性TCR基因重排以及T细胞抗原如CD8和TCR-β的丢失可能表明RCD患者发生了EATL。明显EATL的标志物是粪便潜血试验阳性、乳酸脱氢酶升高或β2-微球蛋白升高[24]。如果怀疑有明显的淋巴瘤,应进行上、下消化道内镜检查、耳鼻喉检查、CT扫描、胶囊内镜检查,可能还需要进行双气囊小肠镜检查。大多数关于治疗真正难治性乳糜泻患者困难的报告都是病例报告。Turner及其同事[28]报告了使用抗TNF-α抗体英夫利昔单抗诱导缓解并联合泼尼松龙和硫唑嘌呤维持治疗的情况。Olaussen及其同事[29]以及Mandal及其同事[30]尝试了非免疫原性要素饮食。Gillet及其同事[31]报告了使用抗TNF-α抗体(英夫利昔单抗)诱导并联合硫唑嘌呤维持治疗成功治愈1例RCD患者的情况。Maurino及其同事[3,2]研究了7例连续诊断为难治性口炎性腹泻且对口服或胃肠外类固醇无反应的患者。用硫唑嘌呤(2mg/kg/d)和口服泼尼松(1mg/kg/d)治疗后,5例患者实现了完全临床缓解。2例在任何时候对治疗均无反应的患者死亡。Goerres及其同事[33]描述了18例RCD患者,其中10例为I型RCD,8例为II型RCD。治疗包括硫唑嘌呤联合泼尼松治疗1年。与其他研究者的报告一致,两组的缓解率不同。10例I型RCD患者中有8例有组织学反应。8例II型RCD患者中有7例死亡,8例中有6例发展为淋巴瘤。目前II型RCD尚无有效治疗方法。图3展示了一种针对乳糜泻患者的监测建议算法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验