Vignoli R, Calvelo E, Cordeiro N F, Lucero R, Ingold E, Quintana A, Del Monte A, Schelotto F
Bacteriology and Virology Department, Hygiene Institute, Medicine Faculty, Universidad de la República, Uruguay.
J Hosp Infect. 2006 Jul;63(3):306-15. doi: 10.1016/j.jhin.2005.12.017. Epub 2006 May 2.
The link between administration of antibiotics and detection of third-generation-cephalosporin-resistant (TGCR) enterobacteriaceae in faeces was studied in patients in a burns intensive care unit (ICU). The presence of extended-spectrum beta-lactamase producers was also determined in these isolates. At least two rectal swab samples were taken from 43 of 72 patients admitted to the ICU from January 1998 to June 1999. Antibiotic resistance tests were performed for all isolated enterobacteriaceae using the methods of the National Committee for Clinical Laboratory Standards. Only 10 out of 30 antibiotic-treated patients showed TGCR enterobacteriaceae in faeces. Fisher's exact test showed a relationship between the administration of oxyiminocephalosporins (third-generation cephalosporins) (P=0.002) or carbapenems (P=0.003) and the isolation of TGCR enterobacteriaceae from faeces. The administration of oxyiminocephalosporins led to the selection of resistant strains in the faecal flora.
在一家烧伤重症监护病房(ICU)的患者中,研究了抗生素使用与粪便中第三代头孢菌素耐药(TGCR)肠杆菌科细菌检测之间的联系。还对这些分离株中广谱β-内酰胺酶产生菌的存在情况进行了测定。1998年1月至1999年6月期间,对入住ICU的72例患者中的43例至少采集了两份直肠拭子样本。使用美国国家临床实验室标准委员会的方法,对所有分离出的肠杆菌科细菌进行了抗生素耐药性测试。在30例接受抗生素治疗的患者中,只有10例粪便中出现了TGCR肠杆菌科细菌。费舍尔精确检验显示,氧亚氨基头孢菌素(第三代头孢菌素)(P=0.002)或碳青霉烯类药物(P=0.003)的使用与粪便中分离出TGCR肠杆菌科细菌之间存在关联。氧亚氨基头孢菌素的使用导致了粪便菌群中耐药菌株的选择。