Ali A, Fuerst E P, Arntzen C J, Machado V S
Department of Horticultural Science, University of Guelph, Ontario, Canada.
Plant Physiol. 1986 Feb;80(2):511-4. doi: 10.1104/pp.80.2.511.
Triazine resistance originally observed in a weed biotype of birdsrape (Brassica campestris L.) has been transferred through cytoplasmic substitution into rutabaga (Brassica napus ssp. Rapifera [Metzg.] Minsk.) by conventional backcrossing. Photosynthetic function and resistance to triazines were examined in six backcross generations of rutabaga as well as in the original parents. Chloroplast thylakoid membranes were isolated and their sensitivity to atrazine, metribuzin, and diuron assayed by measuring the inhibition of photoreduction of 1,6-dichlorophenol indophenol as well as the alteration of in vitro chlorophyll fluorescence rise characteristics. Both assay methods indicated that triazine resistance persisted in all rutabaga backcross generations, and that it involved triazine binding sites in chloroplasts. There was little resistance to diuron. In vivo chlorophyll fluorescence was also monitored, in the absence of herbicides, as an indicator of the electron transfer properties of the chloroplast photosystem II complex. The results indicated that electron transport from Q(A) to Q(B) was slower (as indicated by a larger intermediate level fluorescence during the transient rise) in the triazine resistant parents as well as in all the rutabaga backcross generations.
最初在油菜(Brassica campestris L.)的一种杂草生物型中观察到的三嗪抗性,已通过细胞质置换,通过传统回交方法转移到芜菁(Brassica napus ssp. Rapifera [Metzg.] Minsk.)中。对芜菁的六个回交世代以及原始亲本的光合功能和对三嗪的抗性进行了检测。分离叶绿体类囊体膜,并通过测量对1,6 - 二氯酚靛酚光还原的抑制作用以及体外叶绿素荧光上升特性的改变,来测定其对莠去津、嗪草酮和敌草隆的敏感性。两种检测方法均表明,三嗪抗性在所有芜菁回交世代中持续存在,且该抗性涉及叶绿体中的三嗪结合位点。对敌草隆几乎没有抗性。在无除草剂的情况下,还监测了体内叶绿素荧光,作为叶绿体光系统II复合体电子传递特性的指标。结果表明,在抗三嗪的亲本以及所有芜菁回交世代中,从Q(A)到Q(B)的电子传递较慢(如瞬态上升期间中间水平荧光较大所示)。