Li Jie, Dong Baowei, Yu Xiaoling, Li Chuanfu
Department of Ultrasound, Qilu Hospital, Shandong University, Jinan, China.
Ultrasound Med Biol. 2006 May;32(5):641-7. doi: 10.1016/j.ultrasmedbio.2006.01.008.
To evaluate the characteristics of portal blood supply of hepatic tumors by ultrasonographic portography (USP), an in vivo model was studied using SonoVue, a second-generation ultrasound contrast agent (UCA) and low mechanical index (MI), gray-scale harmonic imaging. SonoVue (0.05 mL) was administrated through catheter placed into the main trunk of portal vein at laparotomy, followed by a 0.5 mL saline flush, in 12 rabbits with hepatic VX2 tumor, implanted by VX2 tumor tissue cubes of approximately 1 mm3 from carrier rabbit. Results showed that low MI gray-scale imaging delineated clearly the dynamic enhancement of tumors and liver parenchyma. Among 22 tumors, seven tumors were diffusely increased, with the intensity of enhancement weaker than that of the surrounding liver parenchyma. The UCA was washed out earlier from tumors than from surrounding liver parenchyma. Three tumors showed the branches of portal vein. Five tumors showed peripheral contrast enhancement and a central coarse unenhanced hypoechoic area. Seven tumors displayed no actual enhancement. All lesions (100% [22 of 22]) were depicted clearly in the whole duration of enhancement, especially in the early and late phase, regardless of enhancement pattern, and portal blood flow was manifested in 15 of 22 (68%) tumors, by USP. The enhancement pattern of the tumors corresponded to the pathologic findings. The results indicated that ultrasonographic portography, combined with low MI levels and second-generation UCA, is a sensitive and safe method to study portal blood supply for liver cancer. It may contribute to improvement of the detectability and diagnostic ability and assist the choice of a therapeutic strategy for treatment of liver cancer. However, applicability of the method to human may be problematic because of high invasiveness and great difficulty in administering contrast medium.
为了通过超声门静脉造影(USP)评估肝肿瘤的门静脉血供特征,采用第二代超声造影剂(UCA)声诺维及低机械指数(MI)灰阶谐波成像对一个体内模型进行了研究。在12只植入VX2肝肿瘤的兔中,于开腹手术时将导管置入门静脉主干,注入声诺维(0.05 mL),随后用0.5 mL生理盐水冲洗,这些兔植入的VX2肿瘤组织块约为1 mm³,取自携带肿瘤的兔。结果显示,低MI灰阶成像清晰勾勒出肿瘤和肝实质的动态增强情况。在22个肿瘤中,7个肿瘤呈弥漫性增强,增强强度低于周围肝实质。超声造影剂从肿瘤中洗脱的时间早于周围肝实质。3个肿瘤显示出门静脉分支。5个肿瘤表现为周边增强及中央粗大的无增强低回声区。7个肿瘤未显示实际增强。所有病变(22个中的22个,100%)在整个增强过程中均清晰显示,尤其是在早期和晚期,无论增强模式如何,并且22个肿瘤中有15个(68%)通过USP显示出门静脉血流。肿瘤的增强模式与病理结果相符。结果表明,超声门静脉造影结合低MI水平及第二代UCA是研究肝癌门静脉血供的一种敏感且安全的方法。它可能有助于提高肝癌的可检测性和诊断能力,并辅助选择治疗策略。然而,由于该方法具有高侵入性且注射造影剂难度大,其在人体的适用性可能存在问题。