Antony F C, Sanclemente G, Shaikh H, Trelles A S, Calonje E
Department of Dermatopathology, St John's Institute of Dermatology, St Thomas' Hospital, London, UK.
Histopathology. 2006 May;48(6):754-62. doi: 10.1111/j.1365-2559.2006.02411.x.
Pigment synthesizing melanoma (so-called animal type melanoma) (PSM) is a rare histopathological variant of melanoma so termed because of prominent melanin production and its similarity to a variant of melanoma seen in grey horses. The aim of this study was to report the clinicopathological characteristics of 14 cases of animal type melanoma.
Six patients were female and eight were male with ages ranging from 5 to 52 years (mean 31 years, median 39 years). The head and neck represented the most common site. The clinical diagnosis was of melanoma in seven cases, blue naevus in three cases, benign naevus in three cases and a pigmented basal cell carcinoma in one case. The histological diagnosis of PSM was predicated on the basis of an asymmetrical, predominantly intradermal tumour formed of deeply pigmented, round or short, spindle-shaped dendritic melanocytes with some degree of hyperchromatism and a single nucleolus. Cytological atypia was always present but was not pronounced. A prominent population of macrophages was invariably present. Four tumours were compound and 10 tumours were predominantly intradermal. The mitotic count was usually low, ranging from 1 to 5 per 10 high-power fields (mean 2). Perineural and lymphovascular invasion was not seen. The Breslow thickness ranged from 1.1 to 7.5 mm (mean 3.3 mm). Follow-up was available in 13 patients. The median follow-up period was 5 years. Six patients had no recurrence, three had local recurrence in the form of satellite nodules adjacent to the scar, four had spread to the regional lymph nodes and one patient had distant metastases to the liver. There were no deaths.
This study demonstrates that PSM is a distinctive, possible low-grade variant of melanoma usually lacking the histological features predictive of aggressive behaviour seen in ordinary melanoma. It should be managed in the same way as other melanomas with wide local excision.
色素合成性黑色素瘤(所谓的动物型黑色素瘤)(PSM)是黑色素瘤一种罕见的组织病理学变体,因其显著的黑色素生成以及与灰马中所见黑色素瘤变体的相似性而得名。本研究旨在报告14例动物型黑色素瘤的临床病理特征。
6例为女性,8例为男性,年龄范围为5至52岁(平均31岁,中位数39岁)。头颈部是最常见的部位。临床诊断为黑色素瘤7例,蓝色痣3例,良性痣3例,色素性基底细胞癌1例。PSM的组织学诊断依据为不对称的、主要位于真皮内的肿瘤,由深色素沉着的圆形或短梭形树突状黑素细胞组成,有一定程度的核深染和单个核仁。细胞学异型性总是存在但不明显。总是存在大量巨噬细胞。4例为复合性肿瘤,10例主要为真皮内肿瘤。有丝分裂计数通常较低,每10个高倍视野为1至5个(平均2个)。未见神经周围和淋巴管侵犯。Breslow厚度范围为1.1至7.5mm(平均3.3mm)。13例患者有随访资料。中位随访期为5年。6例患者无复发,3例以瘢痕旁卫星结节形式局部复发,4例发生区域淋巴结转移,1例患者发生肝脏远处转移。无死亡病例。
本研究表明,PSM是一种独特的、可能为低级别黑色素瘤变体,通常缺乏普通黑色素瘤中预测侵袭性行为的组织学特征。应与其他黑色素瘤一样采用广泛局部切除进行处理。