Allukian Myron
J Mass Dent Soc. 2006 Spring;55(1):16-22.
Massachusetts has a long history of activity with community water fluoridation. Although the state has 3.8 million people living in 137 fluoridated communities, there are more than 2 million people who do not have these benefits. The Bay State is ranked 35th in the country regarding the percent of people on public water supplies with fluoridation. We can do better than that. We have more than 60 years of experience receiving the health and economic benefits of fluoridation in our country; however, there is still a lot of misinformation about fluoridation, and the unreliable nature of information posted on the Internet exacerbates much of this misinformation. Dental professionals, their patients, and decision-makers must be continuously educated about the safety, health, and economic benefits of community water fluoridation. Patients from 6 months to 16 years of age living in nonfluoridated communities should be prescribed supplemental fluoride. Dental professionals in nonfluoridated communities should assist them to become fluoridated. All dental professionals need to become more involved in the leadership of their communities.
马萨诸塞州在社区水氟化方面有着悠久的活动历史。尽管该州有380万人生活在137个实行水氟化的社区,但仍有超过200万人无法享受到这些益处。在公共供水实行水氟化的人口比例方面,该海湾州在全国排名第35位。我们可以做得更好。在我国,我们有60多年接受水氟化带来的健康和经济效益的经验;然而,关于水氟化仍存在很多错误信息,而互联网上信息的不可靠性加剧了其中许多错误信息。牙科专业人员、他们的患者以及决策者必须不断接受关于社区水氟化的安全性、健康效益和经济效益的教育。生活在未实行水氟化社区的6个月至16岁的患者应开具补充氟化物的处方。未实行水氟化社区的牙科专业人员应协助这些社区实现水氟化。所有牙科专业人员都需要更多地参与所在社区的领导工作。