Chen Chiung-Mei, Lai Szu-Chia, Chen I-Cheng, Hsu Kai-Cheng, Lyu Rong-Kuo, Ro Long-Sun, Chang Hong-Shiu
Department of Neurology, Chang Gung Memorial Hospital and College of Medicine, Chang-Gung University, Taipei, Taiwan.
J Neurol Sci. 2006 Aug 15;247(1):65-9. doi: 10.1016/j.jns.2006.03.013. Epub 2006 May 18.
We report the clinical features, electrophysiological findings and genetic characteristics of the first two Taiwanese siblings ever reported with sialidosis type I. We also provide a 10-year follow-up result. Enzymological analysis revealed a primary sialidase deficit. The back-averaged electroencephalography demonstrated myoclonic jerk-related cortical activities and the somatosensory evoked potential studies revealed giant cortical components. During the 10-year follow-up, the brain magnetic resonance images of the younger brother remained normal, whereas they showed mild cerebellar atrophy in the older sister. Macular cherry red spots were absent in both siblings. However, visual evoked potential revealed progressively prolonged latencies of P100 bilaterally, which was consistent with progressive deterioration of the siblings' visions. DNA analysis showed that the siblings had a homozygous missense point mutation c.544A-->G (Ser182Gly) in the exon 3 of the alpha-N-acetyl-neuraminidase (NEU1) gene. The mutation is predicted to cause a decreased sialidase activity but the mutant sialidase can still be targeted to the lysosomes, which may correlate with the mild clinical phenotypes and absent cherry red spots in the siblings.
我们报告了首例报道的两名患有I型唾液酸沉积症的台湾同胞的临床特征、电生理检查结果及遗传学特征。我们还提供了10年的随访结果。酶学分析显示原发性唾液酸酶缺乏。反向平均脑电图显示与肌阵挛性抽搐相关的皮质活动,体感诱发电位研究显示巨大的皮质成分。在10年的随访中,弟弟的脑磁共振成像保持正常,而姐姐的显示轻度小脑萎缩。两名同胞均无黄斑樱桃红斑。然而,视觉诱发电位显示双侧P100潜伏期逐渐延长,这与同胞视力的逐渐恶化一致。DNA分析表明,同胞在α-N-乙酰神经氨酸酶(NEU1)基因第3外显子中有纯合错义点突变c.544A→G(Ser182Gly)。该突变预计会导致唾液酸酶活性降低,但突变型唾液酸酶仍可靶向溶酶体,这可能与同胞的轻度临床表型和无樱桃红斑有关。