Chen Ya Wen, Huang Chun Fa, Tsai Keh Sung, Yang Rong Sen, Yen Cheng Chieh, Yang Ching Yao, Lin-Shiau Shoei Yn, Liu Shing Hwa
Institute of Toxicology, College of Medicine, National Taiwan University, No. 1, Section 1, Jen-Ai Road, Taipei, 10043, Taiwan.
Diabetes. 2006 Jun;55(6):1614-24. doi: 10.2337/db06-0029.
The relationship between oxidation stress and phosphoinositide 3-kinase (PI3K) signaling in pancreatic beta-cell dysfunction remains unclear. Mercury is a well-known toxic metal that induces oxidative stress. Submicromolar-concentration HgCl(2) or methylmercury triggered reactive oxygen species (ROS) production and decreased insulin secretion in beta-cell-derived HIT-T15 cells and isolated mouse islets. Mercury increased PI3K activity and its downstream effector Akt phosphorylation. Antioxidant N-acetyl-l-cysteine (NAC) prevented mercury-induced insulin secretion inhibition and Akt phosphorylation but not increased PI3K activity. Inhibition of PI3K/Akt activity with PI3K inhibitor or by expressing the dominant-negative p85 or Akt prevented mercury-induced insulin secretion inhibition but not ROS production. These results indicate that both PI3K and ROS independently regulated Akt signaling-related, mercury-induced insulin secretion inhibition. We next observed that 2- or 4-week oral exposure to low-dose mercury to mice significantly caused the decrease in plasma insulin and displayed the elevation of blood glucose and plasma lipid peroxidation and glucose intolerance. Akt phosphorylation was shown in islets isolated from mercury-exposed mice. NAC effectively antagonized mercury-induced responses. Mercury-induced in vivo effects and increased blood mercury were reversed after mercury exposure was terminated. These results demonstrate that low-dose mercury-induced oxidative stress and PI3K activation cause Akt signaling-related pancreatic beta-cell dysfunction.
胰腺β细胞功能障碍中氧化应激与磷酸肌醇3激酶(PI3K)信号传导之间的关系仍不清楚。汞是一种众所周知的诱导氧化应激的有毒金属。亚微摩尔浓度的HgCl₂或甲基汞可触发活性氧(ROS)生成,并降低β细胞来源的HIT-T15细胞和分离的小鼠胰岛中的胰岛素分泌。汞增加了PI3K活性及其下游效应物Akt的磷酸化。抗氧化剂N-乙酰-L-半胱氨酸(NAC)可防止汞诱导的胰岛素分泌抑制和Akt磷酸化,但不能阻止PI3K活性增加。用PI3K抑制剂或通过表达显性负性p85或Akt抑制PI3K/Akt活性可防止汞诱导的胰岛素分泌抑制,但不能阻止ROS生成。这些结果表明,PI3K和ROS均独立调节与Akt信号传导相关的汞诱导的胰岛素分泌抑制。接下来我们观察到,给小鼠口服低剂量汞2周或4周会显著导致血浆胰岛素降低,并出现血糖升高、血浆脂质过氧化和葡萄糖不耐受。从汞暴露小鼠分离的胰岛中显示出Akt磷酸化。NAC有效地拮抗了汞诱导的反应。汞暴露终止后,汞诱导的体内效应和血液汞含量增加得以逆转。这些结果表明,低剂量汞诱导的氧化应激和PI3K激活会导致与Akt信号传导相关的胰腺β细胞功能障碍。