Zhang Huiming, Xie Yang
Center for Basic MR Research, Evanston Northwestern Healthcare Research Institute, Evanston, IL 60201, USA.
J Magn Reson. 2006 Aug;181(2):212-22. doi: 10.1016/j.jmr.2006.05.005. Epub 2006 Jun 2.
Transferring from laboratory frame to off-resonance rotating frame for the (1)H spin can compensate the relaxivity loss for paramagnetic agents at the magnetic field strength higher than 3 Tesla and enhance water relaxation rate constant significantly. A comprehensive theory for calculating the relaxation rate constants in the off-resonance rotating frame is described. This theory considers the contributions from both inner shell and outer shell water. The derived relaxation rate constants and relaxation enhancement efficiency as a function of the magnetic field strength and the effective field parameters are directly correlated to the structures, dynamics and environments of paramagnetic agents. To validate the theoretical predictions, we have measured the relaxation enhancement efficiency for a series of macromolecule conjugated gadolinium chelates at 9.4 Tesla. The experimental results confirmed the theoretical predictions. The theory also predicts the relaxation enhancement for T(2)-type paramagnetic agents at high magnetic fields. Promising fields of applications include situations where T(1)- or T(2)-type paramagnetic agents are used for labeling molecular/cellular events.
对于氢自旋而言,从实验室坐标系转换到非共振旋转坐标系能够补偿在高于3特斯拉的磁场强度下顺磁性剂的弛豫率损失,并显著提高水的弛豫率常数。本文描述了一种用于计算非共振旋转坐标系中弛豫率常数的综合理论。该理论考虑了内壳层水和外壳层水的贡献。所推导的弛豫率常数以及弛豫增强效率作为磁场强度和有效场参数的函数,与顺磁性剂的结构、动力学和环境直接相关。为了验证理论预测,我们测量了一系列大分子共轭钆螯合物在9.4特斯拉下的弛豫增强效率。实验结果证实了理论预测。该理论还预测了高磁场下T(2)型顺磁性剂的弛豫增强。有前景的应用领域包括使用T(1)型或T(2)型顺磁性剂标记分子/细胞事件的情况。