Suppr超能文献

心力衰竭中的酸碱平衡

Acid-base balance in heart failure.

作者信息

Frangiosa A, De Santo L S, Anastasio P, De Santo N G

机构信息

First Division of Nephrology, Second University of Naples, Naples, Italy.

出版信息

J Nephrol. 2006 Mar-Apr;19 Suppl 9:S115-20.

Abstract

In end-stage heart failure, various acid-base disorders can be discovered due to the renal loss of hydrogen ions and hydrogen ion movements into cells, the reduction of the effective circulating volume, hypoxemia and renal failure. This justifies the occurrence of metabolic alkalosis, metabolic acidosis, respiratory alkalosis, as well as respiratory acidosis alone or in combination. Several studies have been published on the acid-base state in heart failure. In a 1951 study, Squires et al analyzed the distribution of body fluid in congestive heart failure by taking into consideration the abnormalities in serum electrolyte concentration and in acid-base equilibrium. A recent study by Milionis et al, analyzed 86 patients with congestive heart failure receiving conventional treatment; the majority of these patients exhibited hypokalemia, hyponatremia, hypocalcemia and hypophosphatemia. Disorders in acid-base balance were noted in 37.2% of patients. In a recent study, 70 patients with severe congestive heart failure before heart transplantation showed high-normal pH, slightly reduced pCO 2 and a slight loss of hydrogen ions. After heart transplantation, stability of blood pH and hydrogen ion concentrations was found. In contrast, bicarbonate and pCO 2 increased significantly. The data led us to formulate the diagnosis of a mixed acid-base disorder that includes respiratory alkalosis and metabolic alkalosis before heart transplantation. In heart failure, the presence of acid-base imbalance associated with the activation of mechanisms that lead to salt and water retention reveals evidence concerning the pivotal role of the kidney in determining the outcome of these patients.

摘要

在终末期心力衰竭中,由于肾脏排氢及氢离子向细胞内转移、有效循环血量减少、低氧血症和肾衰竭,可发现各种酸碱紊乱。这解释了代谢性碱中毒、代谢性酸中毒、呼吸性碱中毒以及单独或合并出现的呼吸性酸中毒的发生。关于心力衰竭时酸碱状态已发表了多项研究。在1951年的一项研究中,斯奎尔斯等人通过考虑血清电解质浓度和酸碱平衡异常来分析充血性心力衰竭患者体内体液的分布。米利奥尼斯等人最近的一项研究分析了86例接受常规治疗的充血性心力衰竭患者;这些患者中的大多数表现为低钾血症、低钠血症、低钙血症和低磷血症。37.2%的患者存在酸碱平衡紊乱。在最近一项研究中,70例心脏移植前严重充血性心力衰竭患者的pH值略高于正常、pCO₂略有降低且氢离子略有丢失。心脏移植后,发现血液pH值和氢离子浓度稳定。相比之下,碳酸氢盐和pCO₂显著升高。这些数据使我们做出诊断,即心脏移植前存在包括呼吸性碱中毒和代谢性碱中毒的混合性酸碱紊乱。在心力衰竭中,酸碱失衡与导致水钠潴留的机制激活相关,这揭示了肾脏在决定这些患者预后方面的关键作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验