Busch Thilo, Petersen Bodil, Deja Maria, Donaubauer Bernd, Laudi Sven, Jaumann Sebastian, Bercker Sven, Boemke Willehad, Kaisers Udo
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, Charité, Campus Virchow-Klinikum, University Medical Center, Berlin, Germany.
Exp Biol Med (Maywood). 2006 Jun;231(6):974-8.
Beneficial effects of inhaled nitric oxide (iNO) on arterial oxygenation in acute lung injury (ALI) suggest the presence of vasoconstriction in ventilated lung regions and this may be influenced by endothelin-1 (ET-1). We studied a possible interaction between ET-1 and iNO in experimental ALI. Sixteen piglets were anesthetized and mechanically ventilated (inspired O2 fraction, 1.0). After induction of ALI by surfactant depletion, animals were randomly assigned to either inhale 30 ppm NO (iNO group, n = 8), or to receive no further intervention (controls, n = 8). Measurements were performed during the following 4 hrs. In all animals, induction of ALI significantly decreased arterial oxygen tension (PaO2) from 569 +/- 15 (prelavage) to 58 +/- 3 mm Hg. Inhaled NO significantly increased PaO2 when compared with controls (iNO group: 265 +/- 51 mm Hg; controls: 50 +/- 4 mm Hg, values at 4 hrs, P < 0.01). Prelavage ET-1 plasma levels were comparable between groups (iNO: 0.74 +/- 0.03, controls: 0.71 +/- 0.03 fmol/ml, NS). During the protocol, the ET-1 levels increased and were different at 3 hrs (iNO: 0.93 +/- 0.06, controls: 1.25 +/- 0.09 fmol/ml; P < 0.05). PaO2 changes induced by iNO revealed a moderate and significant correlation with ET-1 plasma levels (R = 0.548, P = 0.001). Our data suggest that endogenous ET-1 production influences the efficacy of iNO in ALI. Furthermore, iNO reduced ET-1 plasma levels, possibly indicating anti-inflammatory properties of iNO in the early phase of ALI.
吸入一氧化氮(iNO)对急性肺损伤(ALI)患者动脉氧合的有益作用表明,通气肺区存在血管收缩,这可能受内皮素-1(ET-1)影响。我们研究了ET-1与iNO在实验性ALI中的可能相互作用。16只仔猪接受麻醉并进行机械通气(吸入氧分数为1.0)。通过表面活性剂耗竭诱导ALI后,动物被随机分为吸入30 ppm NO组(iNO组,n = 8)或不接受进一步干预组(对照组,n = 8)。在接下来的4小时内进行测量。所有动物中,ALI诱导后动脉血氧分压(PaO2)从灌洗前的569±15显著降至58±3 mmHg。与对照组相比,吸入NO显著提高了PaO2(iNO组:4小时时为265±51 mmHg;对照组:50±4 mmHg,P < 0.01)。灌洗前两组的ET-1血浆水平相当(iNO组:0.74±0.03,对照组:0.71±0.03 fmol/ml,无显著差异)。在实验过程中,ET-1水平升高,在3小时时有所不同(iNO组:0.93±0.06,对照组:1.25±0.09 fmol/ml;P < 0.05)。iNO诱导的PaO2变化与ET-1血浆水平呈中度显著相关(R = 0.548;P = 0.001)。我们的数据表明,内源性ET-1的产生影响iNO在ALI中的疗效。此外,iNO降低了ET-1血浆水平,这可能表明iNO在ALI早期具有抗炎特性。