Machado Fabiana S, Desruisseaux Mahalia S, Kennan Richard P, Hetherington Hoby P, Wittner Murray, Weiss Louis M, Lee Sunhee C, Scherer Philipp E, Tsuji Moriya, Tanowitz Herbert B
Department of Medical and Molecular Parasitology, New York University School of Medicine, New York, New York 10016, USA.
Exp Biol Med (Maywood). 2006 Jun;231(6):1176-81.
Cerebral malaria (CM) remains a deadly complication of Plasmodium falciparum infection, and children are at high risk of developing encephalopathy as a result of CM. This is probably a consequence of the activation of many of the inflammatory cytokines as well as the glial cells and the vascular endothelium in the brain. We have previously demonstrated that there is a striking reduction in cerebral blood flow by magnetic resonance imaging when mice are infected with Plasmodium berghei ANKA (PbA), and we now demonstrate a possible role for endothelin (ET-1) in the pathogenesis of CM. The brains of female C57BL/6 mice with PbA infection were examined at Day 5 for the expression of ET-1, endothelin converting enzyme (ECE), and the endothelin receptors A and B (ET(A) and ET(B)) by both reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and quantitative real-time PCR. ET-1 and ECE mRNA expression was markedly increased by RT-PCR in PbA-infected mice. Real-time quantitative PCR demonstrated a 3-fold increase in ET-1 (P < 0.05) and a significant increase in ET(A) and ET(B) expression (P < 0.05) in PbA-infected mice. Histopathology bof PbA-infected mice demonstrated a transformation in the morphology of microglial cells and clustering of these cells consistent with activation. Though the full impact of ET-1 on CM remains to be elucidated, these findings demonstrate that in the murine model, there is a significant increase in ET-1 and its components, which is associated with the vasculopathy and immunopathology of CM.
脑型疟疾(CM)仍然是恶性疟原虫感染的一种致命并发症,儿童因CM而发生脑病的风险很高。这可能是多种炎性细胞因子以及脑内神经胶质细胞和血管内皮细胞被激活的结果。我们之前已经证明,当小鼠感染伯氏疟原虫ANKA株(PbA)时,通过磁共振成像可发现脑血流量显著减少,并且我们现在证明内皮素(ET-1)在CM发病机制中可能发挥作用。在感染PbA的雌性C57BL/6小鼠感染后第5天,通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和定量实时PCR检测其大脑中ET-1、内皮素转换酶(ECE)以及内皮素受体A和B(ET(A)和ET(B))的表达。通过RT-PCR检测发现,PbA感染小鼠中ET-1和ECE mRNA表达显著增加。实时定量PCR显示,PbA感染小鼠中ET-1增加了3倍(P < 0.05),ET(A)和ET(B)表达显著增加(P < 0.05)。对PbA感染小鼠进行组织病理学检查发现,小胶质细胞形态发生转变且这些细胞聚集,这与激活状态一致。尽管ET-1对CM的全面影响仍有待阐明,但这些发现表明,在小鼠模型中,ET-1及其相关成分显著增加,这与CM的血管病变和免疫病理学有关。