Rubenstein R, Deng H, Scalici C L, Papini M C
Department of Virology, New York State Office of Mental Retardation and Developmental Disabilities, Staten Island 10314.
J Gen Virol. 1991 Jun;72 ( Pt 6):1279-85. doi: 10.1099/0022-1317-72-6-1279.
Enzyme activities associated with the neurotransmitter pathways in nerve growth factor-treated, 139A scrapie strain-infected PC12 cells were examined. Since these cells show no morphological alterations during the time of agent replication, any scrapie-induced effects would have to be associated with non-vital cellular functions. When compared to controls, infection with the 139A scrapie strain resulted in decreased activity of the cholinergic pathway-related enzymes, choline acetyltransferase and acetylcholinesterase. However, the adrenergic pathway was unaffected by scrapie infection as evidenced by unaltered tyrosine hydroxylase activity, the putative rate-limiting enzyme in the synthesis of catecholamines. The effects of the 139A scrapie strain on the cholinergic system appeared to be dose-dependent and were first detected prior to the detection of scrapie agent replication in these cells. Furthermore, the altered enzymic activities observed were not the result of contaminating material in the scrapie brain homogenate because similar results were obtained when partially purified scrapie preparations were used as the inoculum. These scrapie agent-induced alterations in specific neuronal properties suggest a mechanism for the clinical manifestations observed in scrapie and perhaps other related central nervous system disorders.
对经神经生长因子处理、感染139A羊瘙痒病病毒株的PC12细胞中与神经递质途径相关的酶活性进行了检测。由于这些细胞在病原体复制期间未表现出形态学改变,任何羊瘙痒病诱导的效应都必定与非重要细胞功能相关。与对照相比,感染139A羊瘙痒病病毒株导致胆碱能途径相关酶——胆碱乙酰转移酶和乙酰胆碱酯酶的活性降低。然而,酪氨酸羟化酶活性未改变,表明肾上腺素能途径未受羊瘙痒病感染的影响,酪氨酸羟化酶是儿茶酚胺合成中假定的限速酶。139A羊瘙痒病病毒株对胆碱能系统的影响似乎具有剂量依赖性,并且在这些细胞中检测到羊瘙痒病病原体复制之前就首次被检测到。此外,观察到的酶活性改变并非羊瘙痒病脑匀浆中污染物质的结果,因为当使用部分纯化的羊瘙痒病制剂作为接种物时也获得了类似结果。这些由羊瘙痒病病原体诱导的特定神经元特性改变提示了在羊瘙痒病以及可能其他相关中枢神经系统疾病中观察到的临床表现的一种机制。