Escudero Carlos, Calle Andrés
Programa de Doctorado en Ciencias Médicas, Pontificia Universidad Católica de Chile.
Rev Med Chil. 2006 Apr;134(4):491-8. doi: 10.4067/s0034-98872006000400014. Epub 2006 May 25.
Preeclampsia is the second cause of maternal death in Ecuador. The etiology of this condition is probably a placental alteration, although the details are not well known. The development of the placenta is closely related to the availability of oxygen. A defect in the differentiation of trophoblastic cells due to a faulty sensitization to changes in oxygen pressure, could be the cause of the alteration in placental development. The role of iron and local environmental conditions of a susceptible population, should be considered in the study of the etiology of preeclampsia. In the Andrean area of Ecuador, the high incidence of preeclampsia could be explained by the high prevalence of anemia and high altitude. However more studies are required to establish a close link between the environmental conditions of this area and the imperfect placental development.
子痫前期是厄瓜多尔孕产妇死亡的第二大原因。尽管其具体细节尚不清楚,但这种病症的病因可能是胎盘病变。胎盘的发育与氧气供应密切相关。由于对氧压变化的致敏错误导致滋养层细胞分化缺陷,可能是胎盘发育异常的原因。在子痫前期病因研究中应考虑铁的作用以及易感人群的当地环境条件。在厄瓜多尔的安第斯地区,子痫前期的高发病率可以用贫血的高患病率和高海拔来解释。然而,需要更多研究来确定该地区的环境条件与胎盘发育不完善之间的紧密联系。