Schlaich Markus P, Oehmer Sebastian, Schneider Markus P, Delles Christian, Schmidt Bernhard M W, Schmieder Roland E
Department of Medicine 4/Nephrology and Hypertension, University of Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Germany.
Atherosclerosis. 2007 May;192(1):155-60. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2006.04.025. Epub 2006 Jun 9.
Aging and a variety of cardiovascular risk factors are associated with oxidative stress and impaired endothelial function. Whether such an association is already evident in the renal vascular bed in young patients at high cardiovascular risk has not yet been determined.
We compared renal haemodynamics in 23 young (age 30+/-5 years) male patients at high cardiovascular risk with impaired lipid metabolism and elevated blood pressure with 23 matched, healthy control subjects (age 28+/-3 years) without cardiovascular risk factors at baseline and following infusions of the nitric oxide (NO) synthase inhibitor N(G)-monomethyl-L-arginine (L-NMMA: 4.25mg/kg), the substrate of NO synthase L-arginine (100mg/kg) and the antioxidant Vitamin C (3g, co-infused with L-arginine 100mg/kg).
Baseline renal haemodynamics did not differ between the two groups. Infusion of L-NMMA decreased renal plasma flow (RPF) in both groups to a similar extent (-113+/-95 ml/min versus -128+/-133 ml/min, p=NS). The response of RPF to infusion of L-arginine was more pronounced in high risk patients than in control subjects (+123+/-64.4 ml/min versus +75.6+/-60.2 ml/min, p=0.012) and further exaggerated during co-infusion of L-arginine and Vitamin C (+299+/-164 ml/min versus +175+/-148 ml/min, p=0.003).
Basal NO activity of the renal vasculature appears to be unaltered in young patients at high cardiovascular risk. However, the greater response of RPF to L-arginine and to Vitamin C co-infused with L-arginine in these young patients suggests that decreased substrate availability for NO synthase and oxidative stress are key factors for alterations in endothelium-dependent vasodilation of the renal vasculature in this young high risk group of patients.
衰老以及多种心血管危险因素与氧化应激和内皮功能受损相关。在心血管风险高的年轻患者中,这种关联在肾血管床中是否已经很明显尚未确定。
我们比较了23名心血管风险高的年轻男性患者(年龄30±5岁)的肾血流动力学,这些患者存在脂质代谢受损和血压升高的情况,与23名匹配的、无心血管危险因素的健康对照受试者(年龄28±3岁)在基线时以及在输注一氧化氮(NO)合酶抑制剂N(G)-单甲基-L-精氨酸(L-NMMA:4.25mg/kg)、NO合酶底物L-精氨酸(100mg/kg)和抗氧化剂维生素C(3g,与100mg/kg的L-精氨酸共同输注)后的肾血流动力学。
两组的基线肾血流动力学无差异。输注L-NMMA使两组的肾血浆流量(RPF)降低程度相似(-113±95ml/min对-128±133ml/min,p=无显著差异)。高风险患者中RPF对输注L-精氨酸的反应比对照受试者更明显(+123±64.4ml/min对+75.6±60.2ml/min,p=0.012),并且在L-精氨酸和维生素C共同输注期间进一步增强(+299±164ml/min对+175±148ml/min,p=0.003)。
在心血管风险高的年轻患者中,肾血管系统的基础NO活性似乎未改变。然而,这些年轻患者中RPF对L-精氨酸以及与L-精氨酸共同输注的维生素C的更大反应表明,NO合酶的底物可用性降低和氧化应激是该年轻高风险患者组中肾血管内皮依赖性血管舒张改变的关键因素。