Melhado Evan M
College of Medicine, University of Illinois at Urbana-Champaign, IL 61801, USA.
Milbank Q. 2006;84(2):359-440. doi: 10.1111/j.1468-0009.2006.00451.x.
In the 1960s and 1970s, health planning formed a major theme of American health policy. Planners aimed to improve health services and make them broadly available while using resources efficiently. This article provides a history, both intellectual and political, of the origins of planning, its rise, and--in the face of mounting problems--its decline. The story also illustrates broader changes in the culture of policymaking in American health care. From the Progressive Era through the 1960s, reform-minded experts in health worked to advance the public interest. Thereafter, they increasingly left behind public-interest ideals and their underlying extramarket values in favor of organizing and improving health care markets. Whatever the deficiencies of traditional policymaking may be, this study suggests the need to resurrect extramarket values in health policy.
在20世纪60年代和70年代,卫生规划构成了美国卫生政策的一个主要主题。规划者旨在改善卫生服务,使其广泛可得,同时高效利用资源。本文提供了一份关于规划的起源、兴起以及——面对日益增多的问题——衰落的思想史和政治史。这个故事也说明了美国医疗保健政策制定文化中更广泛的变化。从进步时代到20世纪60年代,有改革意识的卫生专家努力促进公共利益。此后,他们越来越抛弃公共利益理想及其背后的市场外价值观,转而支持组织和改善医疗保健市场。无论传统政策制定存在哪些不足,这项研究都表明有必要在卫生政策中复兴市场外价值观。