Mancini G B John, Etminan Mahyar, Zhang Bin, Levesque Linda E, FitzGerald J Mark, Brophy James M
Division of Cardiology, Vancouver Hospital, Jack Bell Research Centre, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Am Coll Cardiol. 2006 Jun 20;47(12):2554-60. doi: 10.1016/j.jacc.2006.04.039. Epub 2006 May 2.
The purpose of this study was to determine if statins (hydroxymethylglutaryl CoA reductase inhibitors [HMG-CoA]), angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors, and angiotensin receptor blockers (ARBs) reduce cardiovascular (CV) events and pulmonary morbidity in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients.
Few current COPD therapies alter prognosis. Although statins, ACE inhibitors, and ARBs improve outcomes in CV populations, their benefits in COPD patients both with and without concomitant heart disease has not previously been studied.
A time-matched nested case-control study of two population-based retrospective cohorts was undertaken: 1) COPD patients having undergone coronary revascularization (high CV risk cohort); and 2) COPD patients without previous myocardial infarction (MI) and newly treated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs (low CV risk cohort). Prespecified outcomes were COPD hospitalization, MI, and total mortality.
These drugs reduced both CV and pulmonary outcomes, with the largest benefits occurring with the combination of statins and either ACE inhibitors or ARBs. This combination was associated with a reduction in COPD hospitalization (risk ratio [RR] 0.66, 95% confidence interval [CI] 0.51 to 0.85) and total mortality (RR 0.42, 95% CI 0.33 to 0.52) not only in the high CV risk cohort but also in the low CV risk cohort (RR 0.77, 95% CI 0.67 to 0.87, and RR 0.36, 95% CI 0.28 to 0.45, respectively). The combination also reduced MI in the high CV risk cohort (RR 0.39, 95% CI 0.31 to 0.49). Benefits were similar when steroid users were included.
These agents may have dual cardiopulmonary protective properties, thereby substantially altering prognosis of patients with COPD. These findings need confirmation in randomized clinical trials.
本研究旨在确定他汀类药物(羟甲基戊二酰辅酶A还原酶抑制剂[HMG-CoA])、血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂(ARB)是否能降低慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的心血管(CV)事件和肺部发病率。
目前很少有COPD治疗方法能改变预后。虽然他汀类药物、ACE抑制剂和ARB可改善心血管疾病人群的预后,但此前尚未研究过它们对伴有或不伴有心脏病的COPD患者的益处。
对两个基于人群的回顾性队列进行了时间匹配的巢式病例对照研究:1)接受过冠状动脉血运重建的COPD患者(高心血管风险队列);2)既往无心肌梗死(MI)且新接受非甾体抗炎药治疗的COPD患者(低心血管风险队列)。预先设定的结局为COPD住院、MI和全因死亡率。
这些药物降低了心血管和肺部结局,他汀类药物与ACE抑制剂或ARB联合使用时获益最大。这种联合用药不仅在高心血管风险队列中,而且在低心血管风险队列中均与COPD住院率降低(风险比[RR]0.66,95%置信区间[CI]0.51至0.85)和全因死亡率降低(RR 0.42,95%CI 0.33至0.52)相关(低心血管风险队列中RR分别为0.77,95%CI 0.67至0.87和RR 0.36,95%CI 0.28至0.45)。该联合用药在高心血管风险队列中也降低了MI发生率(RR 0.39,95%CI 0.31至0.49)。纳入使用类固醇的患者时,获益相似。
这些药物可能具有心肺双重保护特性,从而显著改变COPD患者的预后。这些发现需要在随机临床试验中得到证实。