Watanabe Kenichi, Yaoita Hiroyuki, Ogawa Kazuei, Oikawa Masayoshi, Maehara Kazuhira, Maruyama Yukio
First Department of Internal Medicine, Fukushima Medical University, Hikarigaoka 1, Fukushima 960-1295, Japan.
Cardiovasc Res. 2006 Aug 1;71(3):537-47. doi: 10.1016/j.cardiores.2006.05.011. Epub 2006 May 10.
Infarct size (IS) reduction by ischemic preconditioning (IPC) has been assessed in the heart in which coronary stenosis (CS)-induced chronic ischemia was not present. The aim of this study is to assess whether and how IS reduction by IPC is modified in the heart in which CS has occurred, and how further therapeutics, if any, modify it.
We assessed the IS produced by a 30-minute acute coronary occlusion and a 24-hour reperfusion (COR) in rat hearts in which CS had developed for 1-12 weeks. Modifications of IS by IPC and the mitochondrial KATP channel (mitoKATP) opener and blocker, and the effects of daily beta-blocker treatment with carvedilol on them, were also assessed. Myocardial protein kinase C (PKC)-epsilon activities in the risk areas were measured by Western blotting.
One to 4 weeks after CS induction, myocardial PKC-epsilon was activated in the risk area of CS even without IPC, but such CS-induced PKC activation as well as that by IPC was attenuated 8-12 weeks after CS. The IS reductions by the mitoKATP opener as well as by IPC were attenuated 8-12 and 4-12 weeks after CS, respectively. Daily carvedilol treatment after inducing CS restored the malfunctioning PKC-mitoKATP signal cascade and the attenuated IPC and mitoKATP effect on IS.
CS activates the PKC-mitoKATP signal cascade, mimicking the IPC effect, whereas this cardioprotective effect is attenuated late after CS via their downregulation. Restoration of these changes may be a novel mechanism for cardioprotection by carvedilol in the CS-induced ischemic heart.
缺血预处理(IPC)对梗死面积(IS)的减小作用已在不存在冠状动脉狭窄(CS)所致慢性缺血的心脏中进行了评估。本研究的目的是评估在已发生CS的心脏中,IPC对IS的减小作用是否以及如何发生改变,以及是否有其他治疗方法(若有)对其产生影响。
我们评估了在CS已发展1 - 12周的大鼠心脏中,30分钟急性冠状动脉闭塞和24小时再灌注(COR)所产生的IS。还评估了IPC、线粒体ATP敏感性钾通道(mitoKATP)开放剂和阻滞剂对IS的改变,以及每日使用卡维地洛进行β受体阻滞剂治疗对它们的影响。通过蛋白质印迹法测量危险区域心肌蛋白激酶C(PKC)-ε的活性。
CS诱导后1至4周,即使没有IPC,CS危险区域的心肌PKC-ε也被激活,但这种CS诱导的PKC激活以及IPC诱导的激活在CS后8 - 12周减弱。mitoKATP开放剂以及IPC对IS的减小作用分别在CS后8 - 12周和4 - 12周减弱。CS诱导后每日给予卡维地洛治疗可恢复功能失调的PKC-mitoKATP信号级联以及IPC和mitoKATP对IS的减弱作用。
CS激活PKC-mitoKATP信号级联,模拟IPC效应,而这种心脏保护作用在CS后期通过其下调而减弱。恢复这些变化可能是卡维地洛对CS诱导的缺血性心脏进行心脏保护的新机制。