Le Graverand M-P H, Mazzuca S, Lassere M, Guermazi A, Pickering E, Brandt K, Peterfy C, Cline G, Nevitt M, Woodworth T, Conaghan P, Vignon E
Pfizer Global Research & Development, Michigan Laboratories, USA.
Osteoarthritis Cartilage. 2006;14 Suppl A:A37-43. doi: 10.1016/j.joca.2006.02.024.
Recent studies using various standardized radiographic acquisition techniques have demonstrated the necessity of reproducible radioanatomic alignment of the knee to assure precise measurements of medial tibiofemoral joint space width (JSW). The objective of the present study was to characterize the longitudinal performance of several acquisition techniques with respect to long-term reproducibility of positioning of the knee, and the impact of changes in positioning on the rate and variability of joint space narrowing (JSN).
Eighty subjects were randomly selected from each of three cohorts followed in recent studies of the radiographic progression of knee osteoarthritis (OA): the Health ABC study (paired fixed-flexion [FF] radiographs taken at a 36-month interval); the Glucosamine Arthritis Intervention Trial (GAIT) (paired metatarsophalangeal [MTP] radiographs obtained at a 12-month interval), and a randomized clinical trial of doxycycline (fluoroscopically assisted semiflexed anteroposterior (AP) radiographs taken at a 16-month interval). Manual measurements were obtained from each radiograph to represent markers of radioanatomic positioning of the knee (alignment of the medial tibial plateau and X-ray beam, knee rotation, femorotibial angle) and to evaluate minimum JSW (mJSW) in the medial tibiofemoral compartment. The effects on the mean annualized rate of JSN and on the variability of that rate of highly reproduced vs variable positioning of the knee in serial radiographs were evaluated.
Parallel or near-parallel alignment was achieved significantly more frequently with the fluoroscopically guided positioning used in the semiflexed AP protocol than with either the non-fluoroscopic FF or MTP protocol (68% vs 14% for both FF and MTP protocols when measured at the midpoint of the medial compartment; 75% vs 26% and 34% for the FF and MTP protocols, respectively, when measured at the site of mJSW; P<0.001 for each). Knee rotation was reproduced more frequently in semiflexed AP radiographs than in FF radiographs (66% vs 45%, P<0.01). In contrast, the FF technique yielded a greater proportion of paired radiographs in which the femorotibial angle was accurately reproduced than the semiflexed AP or MTP protocol (78% vs 59% and 56%, respectively, P<0.01 for each). Notably, only paired radiographs with parallel or near-parallel alignment exhibited a mean rate of JSN (+/-SD) in the OA knee that was more rapid and less variable than that measured in all knees (0.186+/-0.274 mm/year, standardized response to mean [SRM]=0.68 vs 0.128+/-0.291 mm/year, SRM=0.44).
This study confirms the importance of parallel radioanatomic alignment of the anterior and posterior margins of the medial tibial plateau in detecting JSN in subjects with knee OA. The use of radiographic methods that assure parallel alignment during serial X-ray examinations will permit the design of more efficient studies of biomarkers of OA progression and of structure modification in knee OA.
近期使用各种标准化放射摄影采集技术的研究表明,膝关节可重复性的放射解剖学对线对于确保准确测量胫股内侧关节间隙宽度(JSW)是必要的。本研究的目的是描述几种采集技术在膝关节定位长期可重复性方面的纵向表现,以及定位变化对关节间隙变窄(JSN)速率和变异性的影响。
从近期膝关节骨关节炎(OA)放射学进展研究的三个队列中各随机选取80名受试者:健康ABC研究(每隔36个月拍摄配对的固定屈曲[FF]X线片);氨基葡萄糖关节炎干预试验(GAIT)(每隔12个月获取配对的跖趾关节[MTP]X线片),以及一项多西环素随机临床试验(每隔16个月拍摄透视辅助半屈曲前后位[AP]X线片)。从每张X线片中获取手动测量值,以代表膝关节放射解剖学定位的标记(胫骨内侧平台与X线束的对线、膝关节旋转、股胫角),并评估胫股内侧间室的最小JSW(mJSW)。评估了连续X线片中膝关节高度可重复与可变定位对JSN年均化速率及其速率变异性的影响。
与非透视FF或MTP方案相比,半屈曲AP方案中使用的透视引导定位显著更频繁地实现平行或近乎平行对线(在内侧间室中点测量时FF和MTP方案均为68%对14%;在mJSW部位测量时,FF和MTP方案分别为75%对26%和34%;每次比较P<0.001)。半屈曲AP X线片中膝关节旋转的重复性高于FF X线片(66%对45%,P<0.01)。相比之下,FF技术产生的配对X线片中,股胫角准确重现的比例高于半屈曲AP或MTP方案(分别为78%对59%和56%,每次比较P<0.01)。值得注意的是,只有平行或近乎平行对线的配对X线片显示OA膝关节的JSN平均速率(±标准差)比所有膝关节测量值更快且变异性更小(0.186±0.274mm/年,标准化反应均值[SRM]=0.68,对比0.128±0.291mm/年,SRM=0.4)。
本研究证实了胫骨内侧平台前后缘平行放射解剖学对线在检测膝关节OA患者JSN中的重要性。在连续X线检查期间使用确保平行对线的放射学方法将有助于设计更有效的OA进展生物标志物及膝关节OA结构改变的研究。