Kinoshita Kenji, Ochi Takafumi, Suzuki Toshihide, Kita Kayoko, Kaise Toshikazu
Laboratory of Toxicology, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Teikyo University, Sagamiko, Kanagawa 199-0195, Japan.
Toxicology. 2006 Aug 15;225(2-3):142-9. doi: 10.1016/j.tox.2006.05.010. Epub 2006 May 22.
The role of glutathione (GSH) in the cytotoxicity of diphenylarsinic acid [DPAA(V)], which was detected in drinking well water after a poisoning incident in Kamisu, Japan, was investigated in cultured human HepG2 cells. DPA-GS(III), which is the GSH adduct of DPAA, was synthesized and analyzed by HPLC/ESI-MS. DPA-GS(III) was highly toxic to cells and the potency was about 1000 times that of DPAA(V). DPAA(V) was stable in culture medium, while DPA-GS(III) was unstable and changed to protein-bound As (protein-As). By contrast, DPA-GS(III) remained stable with the addition of exogenous GSH, thereby reducing transformation to protein-As. In addition, DPA-GS(III) was transformed to bis(diphenylarsine)oxide [BDPAO(III)], which was observed under serum-free conditions. BDPAO(III) was very unstable and disappeared conversely with an increase in protein-As. In contrast, the presence of GSH suppressed the transformation of BDPAO(III) to protein-As while it enhanced the transformation of BDPAO(III) to DPA-GS(III). Depletion of cell GSH enhanced the cytotoxic effects of DPA-GS(III) and BDPAO(III). Moreover, exogenously-added GSH suppressed the cytotoxic effects of DPA-GS(III) and BDPAO(III). The dynamic behavior of arsenicals in the culture medium and the resultant cytotoxic effects suggested that GSH played a role in regulating the formation of toxic intermediates, such as DPA-GS(III) and BDPAO(III). Moreover, the results suggested that the formation of protein-As in culture medium was compatible with the cytotoxic effects and that GSH was a factor capable of regulating the formation of protein-As from either DPA-GS(III) or BDPAO(III).
在日本上菅发生中毒事件后,在饮用水井中检测到了二苯基胂酸[DPAA(V)],本研究在培养的人HepG2细胞中调查了谷胱甘肽(GSH)在DPAA(V)细胞毒性中的作用。合成了DPAA的GSH加合物DPA-GS(III),并通过HPLC/ESI-MS进行分析。DPA-GS(III)对细胞具有高毒性,其效力约为DPAA(V)的1000倍。DPAA(V)在培养基中稳定,而DPA-GS(III)不稳定,会转变为蛋白结合砷(蛋白-As)。相比之下,添加外源性GSH后DPA-GS(III)保持稳定,从而减少向蛋白-As的转化。此外,DPA-GS(III)在无血清条件下会转变为二苯基胂氧化物[BDPAO(III)]。BDPAO(III)非常不稳定,随着蛋白-As的增加而相反地消失。相比之下,GSH的存在抑制了BDPAO(III)向蛋白-As的转化,同时增强了BDPAO(III)向DPA-GS(III)的转化。细胞内GSH的消耗增强了DPA-GS(III)和BDPAO(III)的细胞毒性作用。此外,外源性添加的GSH抑制了DPA-GS(III)和BDPAO(III)的细胞毒性作用。砷化合物在培养基中的动态行为以及由此产生的细胞毒性作用表明,GSH在调节有毒中间体如DPA-GS(III)和BDPAO(III)的形成中发挥了作用。此外,结果表明培养基中蛋白-As的形成与细胞毒性作用一致,并且GSH是能够调节从DPA-GS(III)或BDPAO(III)形成蛋白-As的一个因素。