Pütz Claudia, Hagist Christian
Hauptverwaltung, Unternehmensentwicklung, Techniker Krankenkasse, Hamburg, Germany,
Eur J Health Econ. 2006 Dec;7(4):225-30. doi: 10.1007/s10198-006-0359-9.
A fundamental aspect of the German health insurance system is the principle of solidarity. At the same time, it is possible for certain socio-economic groups to opt out of the otherwise compulsory system. To determine whether rates incorporating deductibles are compatible with the principles of solidarity and have the ability to heighten the appeal of statutory health insurance (SHI) funds compared with private health insurance companies, Germany's third largest SHI fund, Techniker Krankenkasse, implemented a pilot scheme involving the use of deductibles. Preliminary scientific evaluations of the pilot scheme indicate three main results for these deductibles: Firstly, they are compatible with the principles of solidarity in the statutory health insurance system; secondly, they provide an effective means of preventing defection to private health insurance companies and thirdly, they reduced the volume of insurance claims (moral hazard).
德国医疗保险体系的一个基本方面是团结原则。与此同时,某些社会经济群体有可能选择退出原本具有强制性的体系。为了确定包含免赔额的费率是否符合团结原则,以及与私人健康保险公司相比,是否有能力提高法定医疗保险(SHI)基金的吸引力,德国第三大SHI基金Techniker Krankenkasse实施了一项涉及使用免赔额的试点计划。对该试点计划的初步科学评估表明这些免赔额产生了三个主要结果:第一,它们符合法定医疗保险体系的团结原则;第二,它们提供了一种有效手段,防止投保人转投私人健康保险公司;第三,它们减少了保险索赔量(道德风险)。