Wang Su Jun, Zhang Zhen Qing, Zhao Yan Hong, Ruan Jin Xiu, Li Jing Lai
Key Lab of Drug Metabolism & Pharmacokinetics, Beijing Institute of Pharmacology and Toxicology, 27 Taiping Road, Beijing 100850, P.R. China.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2006;20(15):2303-8. doi: 10.1002/rcm.2590.
A simple, rapid and sensitive method was developed for the simultaneous quantification of chlorogenic acid (CGA) and caffeic acid (CA) in rat plasma using a high-performance liquid chromatography system coupled to a negative ion electrospray mass spectrometric analysis. The plasma sample preparation was a simple deproteinization by the addition of two volumes of acetonitrile followed by centrifugation. The analytes and internal standard ferulic acid were separated on an Intersil C8-3 column (5 mm; 250 x 2.1 mm) with acetonitrile/0.05% triethylamine solution (70:30, v/v) as mobile phase at a flow rate of 0.2 mL/min with an operating temperature of 30 degrees C. Detection was performed on a quadrupole mass spectrometer equipped with an electrospray ionization (ESI) source operated in selected ion monitoring (SIM) mode. Negative ion ESI was used to form deprotonated molecules at m/z 353 for chlorogenic acid, m/z 179 for caffeic acid, and m/z 193 for the internal standard ferulic acid. Linear detection responses were obtained for CGA concentrations ranging from 0.005 to 2.0 microg/mL and for CA concentrations ranging from 0.010 to 2.0 microg/mL and the lower limits of quantitation (LLOQs) for CGA and CA were 0.005 and 0.01 microg/mL, respectively. The intra- and inter-day precisions (RSD%) were within 9.0% for both analytes. Deviation of the assay accuracies was within +/-10.0% for both analytes. Their average recoveries were greater than 88.0%. Both analytes were proved to be stable during all sample storage, preparation and analytic procedures. The method was successfully applied to the pharmacokinetic study of CGA and CA following an intravenous dose of 5 mL/kg mailuoning injection to rats.
建立了一种简单、快速且灵敏的方法,用于使用高效液相色谱系统结合负离子电喷雾质谱分析同时定量大鼠血浆中的绿原酸(CGA)和咖啡酸(CA)。血浆样品制备通过加入两倍体积的乙腈进行简单的脱蛋白处理,然后离心。分析物和内标阿魏酸在Intersil C8 - 3柱(5μm;250×2.1mm)上分离,以乙腈/0.05%三乙胺溶液(70:30,v/v)作为流动相,流速为0.2mL/min,操作温度为30℃。在配备电喷雾电离(ESI)源并以选择离子监测(SIM)模式运行的四极杆质谱仪上进行检测。负离子ESI用于在m/z 353处形成绿原酸的去质子化分子,在m/z 179处形成咖啡酸的去质子化分子,在m/z 193处形成内标阿魏酸的去质子化分子。对于CGA浓度范围为0.005至2.0μg/mL以及CA浓度范围为0.010至2.0μg/mL获得了线性检测响应,CGA和CA的定量下限(LLOQ)分别为0.005和0.01μg/mL。两种分析物的日内和日间精密度(RSD%)均在9.0%以内。分析准确度的偏差对于两种分析物均在±10.0%以内。它们的平均回收率大于88.0%。两种分析物在所有样品储存、制备和分析过程中均被证明是稳定的。该方法成功应用于给大鼠静脉注射5mL/kg脉络宁注射液后CGA和CA的药代动力学研究。