Imbert Anne-Marie, Belaaloui Ghania, Bardin Florence, Tonnelle Cecile, Lopez Marc, Chabannon Christian
Centre de Thérapie Cellulaire et Génique, Institut Paoli-Calmettes, Centre Régional de Lutte Contre le Cancer Provence-Alpes-Côte d'Azur, 232 boulevard Sainte Marguerite, 13273 Marseille Cedex 9, France.
Blood. 2006 Oct 15;108(8):2578-86. doi: 10.1182/blood-2005-12-010827. Epub 2006 Jul 6.
Hematopoietic progenitor cell trafficking is an important phenomenon throughout life. It is thought to occur in sequential steps, similar to what has been described for mature leukocytes. Molecular actors have been identified for each step of leukocyte migration; recently, CD99 was shown to play a part during transendothelial migration. We explored the expression and role of CD99 on human hematopoietic progenitors. We demonstrate that (1) CD34+ cells express CD99, albeit with various intensities; (2) subsets of CD34+ cells with high or low levels of CD99 expression produce different numbers of erythroid, natural killer (NK), or dendritic cells in the in vitro differentiation assays; (3) the level of CD99 expression is related to the ability to differentiate toward B cells; (4) CD34+ cells that migrate through an endothelial monolayer in response to SDF-1alpha and SCF display the highest level of CD99 expression; (5) binding of a neutralizing antibody to CD99 partially inhibits transendothelial migration of CD34+ progenitors in an in vitro assay; and (6) binding of a neutralizing antibody to CD99 reduces homing of CD34+ progenitors xenotransplanted in NOD-SCID mice. We conclude that expression of CD99 on human CD34+ progenitors has functional significance and that CD99 may be involved in transendothelial migration of progenitors.
造血祖细胞迁移是贯穿生命始终的重要现象。人们认为它以连续步骤发生,类似于成熟白细胞的情况。白细胞迁移的每个步骤都已确定了分子作用因子;最近,CD99被证明在跨内皮迁移过程中发挥作用。我们探究了CD99在人造血祖细胞上的表达及作用。我们证明:(1)CD34+细胞表达CD99,尽管强度各异;(2)在体外分化试验中,CD99表达水平高或低的CD34+细胞亚群产生不同数量的红系细胞、自然杀伤(NK)细胞或树突状细胞;(3)CD99表达水平与向B细胞分化的能力有关;(4)响应SDF-1α和SCF而穿过内皮单层迁移的CD34+细胞显示出最高水平的CD99表达;(5)在体外试验中,抗CD99中和抗体的结合部分抑制了CD34+祖细胞的跨内皮迁移;(6)抗CD99中和抗体的结合减少了移植到NOD-SCID小鼠体内的CD34+祖细胞的归巢。我们得出结论,人CD34+祖细胞上CD99的表达具有功能意义,且CD99可能参与祖细胞的跨内皮迁移。