Ostrowski Stephane, Mesochina Pascal, Williams Joseph B
National Wildlife Research Center, Taif, Saudi Arabia.
Physiol Biochem Zool. 2006 Jul-Aug;79(4):810-9. doi: 10.1086/504614. Epub 2006 May 19.
To test the hypothesis that desert ungulates adjust their physiology in response to long-term food and water restriction, we established three groups of sand gazelles (Gazella subgutturosa): one that was provided food and water (n = 6; CTRL) ad lib. for 4 mo, one that received ad lib. food and water for the same period but was deprived of food and water for the last 4.5 d (n = 6; EXPT(1)), and one that was exposed to 4 mo of progressive food and water restriction, an experimental regime designed to mimic conditions in a natural desert setting (n = 6; EXPT(2)). At the end of the 4-mo experiment, we measured standard fasting metabolic rate (SFMR) and total evaporative water loss (TEWL) of all sand gazelles and determined lean dry mass of organs of gazelles in CTRL and EXPT(2). Gazelles in CTRL had a mean SFMR of 2,524 +/- 194 kJ d(-1), whereas gazelles in EXPT(1) and EXPT(2) had SFMRs of 2,101+/- 232 and 1,365 +/- 182 kJ d(-1), respectively, values that differed significantly when we controlled for differences in body mass. Gazelles had TEWLs of 151.1 +/- 18.2, 138.5 +/- 17.53, and 98.4 +/- 27.2 g H(2)O d(-1) in CTRL, EXPT(1), and EXPT(2), respectively. For the latter group, mass-independent TEWL was 27.1% of the value for CTRL. We found that normally hydrated sand gazelles had a low mass-adjusted TEWL compared with other arid-zone ungulates: 13.6 g H(2)O kg(-0.898) d(-1), only 17.1% of allometric predictions, the lowest ever measured in an arid-zone ungulate. After 4 mo of progressive food and water restriction, dry lean mass of liver, heart, and muscle of gazelles in EXPT(2) was significantly less than that of these same organs in CTRL, even when we controlled for body mass decrease. Decreases in the dry lean mass of liver explained 70.4% of the variance of SFMR in food- and water-restricted gazelles. As oxygen demands decreased because of reduced organ sizes, gazelles lost less evaporative water, probably because of a decreased respiratory water loss.
为了验证沙漠有蹄类动物会根据长期的食物和水分限制来调整其生理机能这一假设,我们设立了三组鹅喉羚(Gazella subgutturosa):一组给予充足的食物和水(n = 6;对照组),持续4个月;一组在同一时期给予充足的食物和水,但在最后4.5天剥夺其食物和水(n = 6;实验1组);还有一组经历4个月的渐进性食物和水分限制,这一实验方案旨在模拟自然沙漠环境中的条件(n = 6;实验2组)。在为期4个月的实验结束时,我们测量了所有鹅喉羚的标准禁食代谢率(SFMR)和总蒸发失水量(TEWL),并测定了对照组和实验2组鹅喉羚各器官的瘦干质量。对照组鹅喉羚的平均标准禁食代谢率为2524±194 kJ d⁻¹,而实验1组和实验2组鹅喉羚的标准禁食代谢率分别为2101±22和1365±182 kJ d⁻¹,在我们控制体重差异后,这些数值有显著差异。对照组、实验1组和实验2组鹅喉羚的总蒸发失水量分别为151.1±18.2、138.5±17.53和98.4±27.2 g H₂O d⁻¹。对于后一组,与体重无关的总蒸发失水量是对照组数值的27.1%。我们发现,与其他干旱地区有蹄类动物相比,正常补水的鹅喉羚具有较低的体重调整总蒸发失水量:13.6 g H₂O kg⁻⁰.⁸⁹⁸ d⁻¹,仅为异速生长预测值的17.1%,是在干旱地区有蹄类动物中测量到的最低值。在经历4个月的渐进性食物和水分限制后,即使我们控制了体重下降,实验2组鹅喉羚肝脏、心脏和肌肉的瘦干质量仍显著低于对照组这些相同器官的质量。肝脏瘦干质量的下降解释了食物和水分受限的鹅喉羚标准禁食代谢率变化的70.4%。由于器官尺寸减小导致氧气需求降低,鹅喉羚的蒸发失水量减少,这可能是因为呼吸失水量减少。