Li Y, Liu F-Y, Liu Z-H, Huang Y-F, Li L-S, Zhang X, Peng Y-M
Division of Nephrology, The Second Xiangya Hospital, Central South University, 410011, Changsha, China.
Inflamm Res. 2006 May;55(5):216-20. doi: 10.1007/s00011-006-0074-0.
To investigate the effect of tacrolimus (FK506) and cyclosporine A (CSA) on albumin secretion and on the IL-6 -induced suppression of albumin synthesis in cultured human hepatocytes.
HepG2 cells were cultured separately with IL-6, IL-10 (0-10 ng/ml) and FK506, CSA (0-100 ng/ml) for 48 h. In another experiment, HepG2 cells were incubated with different amounts of FK506 and CSA (0-10 ng/ml) in the presence of IL-6 (5 ng/ml). The albumin levels in these groups of hepatic cultures were measured by radioimmunoassay. The concentration of LDH secreted by cells stimulated with FK506 and CSA was detected by spectrophotometry.
IL-6 decreased the levels of albumin in a dose-dependent manner (P < 0.01), maximal inhibition was observed at 5 ng/ml. Neither IL-10 nor FK506 modulated albumin production. However, FK506 decreased LDH levels in the supernatant of cells (P < 0.05) and prevented the IL-6-induced suppression of albumin synthesis (P < 0.01) in a dose dependent manner. In contrast, CSA caused only a slight decrease in albumin levels (P < 0.05). In addition, CSA slightly increased the amount of LDH in HepG2 cells and did not interfere with the IL-6-induced decrease in albumin synthesis.
These findings suggest that IL-6, but not IL- 10, may play an important role in the suppression of hepatic albumin secretion. FK506 but not CSA protects against the suppression of hepatic albumin synthesis caused by IL-6.
研究他克莫司(FK506)和环孢素A(CSA)对培养的人肝细胞中白蛋白分泌以及白细胞介素-6(IL-6)诱导的白蛋白合成抑制作用的影响。
将HepG2细胞分别与IL-6、IL-10(0 - 10 ng/ml)以及FK506、CSA(0 - 100 ng/ml)共同培养48小时。在另一项实验中,将HepG2细胞在存在IL-6(5 ng/ml)的情况下与不同量的FK506和CSA(0 - 10 ng/ml)一起孵育。通过放射免疫测定法测量这些肝培养组中的白蛋白水平。用分光光度法检测经FK506和CSA刺激的细胞分泌的乳酸脱氢酶(LDH)浓度。
IL-6以剂量依赖性方式降低白蛋白水平(P < 0.01),在5 ng/ml时观察到最大抑制作用。IL-10和FK506均未调节白蛋白的产生。然而,FK506以剂量依赖性方式降低细胞上清液中的LDH水平(P < 0.05)并防止IL-6诱导的白蛋白合成抑制(P < 0.01)。相比之下,CSA仅使白蛋白水平略有下降(P < 0.05)。此外,CSA使HepG2细胞中的LDH量略有增加,并且不干扰IL-6诱导的白蛋白合成减少。
这些发现表明,IL-6而非IL-10可能在抑制肝脏白蛋白分泌中起重要作用。FK506而非CSA可防止IL-6引起的肝脏白蛋白合成抑制。