Halder M, Headley L Sanders, Mukherjee P, Song X, Petrich J W
Department of Chemistry, Iowa State University, Ames, Iowa 50011, USA.
J Phys Chem A. 2006 Jul 20;110(28):8623-6. doi: 10.1021/jp062936l.
An analysis is provided of the subnanosecond dynamic solvation of ionic liquids in particular and ionic solutions in general. It is our hypothesis that solvation relaxation in ionic fluids, in the nonglassy and nonsupercooled regimes, can be understood rather simply in terms of the dielectric spectra of the solvent. This idea is suggested by the comparison of imidazolium ionic liquids with their pure organic counterpart, butylimidazole (J. Phys. Chem. B 2004, 108, 10245-10255). It is borne out by a calculation of the solvation correlation time from frequency dependent dielectric data for the ionic liquid, ethylammonium nitrate, and for the electrolyte solution of methanol and sodium perchlorate. Very good agreement is obtained between these theoretically calculated solvation relaxation functions and those obtained from fluorescence upconversion spectroscopy. Our comparisons suggest that translational motion of ions may not be the predominant factor in short-time solvation of ionic fluids and that many tools and ideas about solvation dynamics in polar solvents can be adapted to ionic fluids.
本文对离子液体尤其是一般离子溶液的亚纳秒级动态溶剂化进行了分析。我们的假设是,在非玻璃态和非过冷状态下,离子流体中的溶剂化弛豫可以通过溶剂的介电谱相当简单地理解。将咪唑鎓离子液体与其纯有机对应物丁基咪唑进行比较(《物理化学杂志B》2004年,第108卷,第10245 - 10255页),提出了这一观点。通过对离子液体硝酸乙铵以及甲醇和高氯酸钠电解质溶液的频率相关介电数据计算溶剂化相关时间,证实了这一观点。这些理论计算的溶剂化弛豫函数与通过荧光上转换光谱获得的函数之间取得了非常好的一致性。我们的比较表明,离子的平移运动可能不是离子流体短时间溶剂化的主要因素,并且许多关于极性溶剂中溶剂化动力学的工具和观点可以应用于离子流体。