Duhem R, Vinchon M, Tonnelle V, Soto-Ares G, Leclerc X
Clinique de Neurochirurgie, CHRU, Lille.
Neurochirurgie. 2006 Jun;52(2-3 Pt 1):93-104. doi: 10.1016/s0028-3770(06)71203-6.
MRI signal of a subdural hematoma (SDH) is often regarded as similar to that of an intracerebral hematoma but no precise study has analyzed the evolution of the signal of subdural hematomas. Their dating is however significant, in particular in the child, within the context of the diagnosis of child abuse. The objective of this study is to compare with MRI a group of adult patients having a subdural and/or intracerebral, in order to study the evolution of the signals of these two types of hematomas.
This prospective study included patients hospitalized for post-traumatic acute subdural or intracerebral hematoma. The protocol included an emergency brain CT and 4 MRI at fixed times: in emergency (early phase), between the third and the seventh day (early subacute phase), during the third week (late subacute phase), and after four months after the hemorrhage. The protocol included T1-weighted sequences before and after injection of gadolinium, T2-weighted, fluid-attenuated inversion-recovery (FLAIR), gradient echo and diffusion.
Eighteen patients were included and all 72 MRI were interpretable. The time course of the cerebral hematomas was similar to that described in the literature, whereas that of subdural hematomas was different in 15 patients. This distinction was significant in the early phase for subdural hematomas, which displayed hypersignal in T2 and FLAIR, whereas cerebral hematomas showed a hyposignal in the same sequences. The variation was also notable in the early subacute period during which subdural hematomas displayed hypersignal in T1, FLAIR and diffusion, and isosignal in T2, whereas cerebral hematomas showed isosignal in T1, and hyposignal in T2, FLAIR and diffusion.
The time course of MRI signal of subdural hematomas is different from that of cerebral hematomas. This difference is significant in T2 sequence and FLAIR, especially in the early subacute period. These radiographic observations in adults can be useful for the MRI dating of subdural hematomas in shaken-baby syndrome.
硬膜下血肿(SDH)的MRI信号常被认为与脑内血肿相似,但尚无精确研究分析硬膜下血肿信号的演变。然而,其时间判定具有重要意义,尤其是在儿童受虐诊断背景下。本研究的目的是通过MRI比较一组患有硬膜下和/或脑内血肿的成年患者,以研究这两种类型血肿信号的演变。
这项前瞻性研究纳入了因创伤后急性硬膜下或脑内血肿住院的患者。方案包括急诊脑部CT以及在固定时间进行的4次MRI检查:急诊时(早期)、第3至7天之间(早期亚急性期)、第3周时(晚期亚急性期)以及出血后4个月后。方案包括注射钆前后的T1加权序列、T2加权序列、液体衰减反转恢复(FLAIR)序列、梯度回波序列和扩散序列。
纳入了18例患者,所有72次MRI检查结果均可解读。脑内血肿的时间进程与文献中描述的相似,而15例患者的硬膜下血肿时间进程则有所不同。这种差异在硬膜下血肿的早期具有显著性,硬膜下血肿在T2和FLAIR序列上表现为高信号,而脑内血肿在相同序列上表现为低信号。在早期亚急性期差异也很明显,此时硬膜下血肿在T1、FLAIR和扩散序列上表现为高信号,在T2序列上表现为等信号,而脑内血肿在T1序列上表现为等信号,在T2、FLAIR和扩散序列上表现为低信号。
硬膜下血肿的MRI信号时间进程与脑内血肿不同。这种差异在T2序列和FLAIR序列上具有显著性,尤其是在早期亚急性期。成人中的这些影像学观察结果可有助于摇晃婴儿综合征中硬膜下血肿的MRI时间判定。