Suppr超能文献

在丙型肝炎病毒(HCV)感染明显恢复后,与肝脏中HCV持续存在相关的病毒特异性T细胞反应。

Virus-specific T-cell responses associated with hepatitis C virus (HCV) persistence in the liver after apparent recovery from HCV infection.

作者信息

Quiroga Juan A, Llorente Silvia, Castillo Inmaculada, Rodríguez-Iñigo Elena, López-Alcorocho Juan Manuel, Pardo Margarita, Carreño Vicente

机构信息

Fundación para el Estudio de las Hepatitis Virales, Madrid, Spain.

出版信息

J Med Virol. 2006 Sep;78(9):1190-7. doi: 10.1002/jmv.20680.

Abstract

Hepatitis C virus (HCV) RNA persistence in the liver has been described even after apparent resolution of HCV infection. Because T-cell reactivity plays a role in recovery from HCV infection, virus-specific T-cell responses were investigated in apparently recovered individuals in whom hepatic HCV RNA persistence was documented: 15 sustained virological responders to interferon (IFN)-treatment and 9 asymptomatic aviremic anti-HCV carriers. HCV-specific CD4(+) T-cell proliferative responses were detected significantly more often in apparently recovered individuals (sustained virological responders: 60%; asymptomatic anti-HCV carriers: 66%) compared with 50 chronic hepatitis C patients (28%; P < 0.05). However, T-cell frequencies and numbers tended to decline over time and the number of HCV proteins targeted by CD4(+) T-cell proliferative responses was limited. Interestingly, liver viral load correlated inversely with virus-specific immune responses. Thus, CD4(+) T-cell responders showed significantly lower hepatic HCV RNA levels (P < 0.05). HCV-specific IFN-gamma-secreting CD4(+) T-cells were not detected in all the apparently recovered patients although they were found significantly more often compared with chronic hepatitis C patients (P < 0.05). Also, HCV NS3-specific CD8(+) T-cells were detected in 11 HLA-A2-positive apparently recovered individuals (8 sustained virological responders and 3 asymptomatic anti-HCV carriers); T-cell frequencies tended to be greater in those patients who had lower hepatic viral levels. In conclusion, HCV-specific T-cells are detectable in apparently recovered individuals in whom HCV RNA can persist in the liver indicating that HCV replication may be prolonged in the face of an insufficient or inadequate virus-specific CD4(+) and CD8(+) T-cell response.

摘要

即使丙型肝炎病毒(HCV)感染表面上已得到解决,肝脏中仍有HCV RNA持续存在的情况被报道。由于T细胞反应性在HCV感染的恢复过程中发挥作用,因此对那些肝脏中记录有HCV RNA持续存在的表面上已康复的个体的病毒特异性T细胞反应进行了研究:15名对干扰素(IFN)治疗有持续病毒学应答者和9名无症状抗HCV血症携带者。与50名慢性丙型肝炎患者相比,表面上已康复的个体(持续病毒学应答者:60%;无症状抗HCV携带者:66%)中HCV特异性CD4(+) T细胞增殖反应的检测频率明显更高(28%;P < 0.05)。然而,T细胞频率和数量往往会随着时间下降,且CD4(+) T细胞增殖反应所针对的HCV蛋白数量有限。有趣的是,肝脏病毒载量与病毒特异性免疫反应呈负相关。因此,CD4(+) T细胞应答者的肝脏HCV RNA水平明显较低(P < 0.05)。虽然与慢性丙型肝炎患者相比,在所有表面上已康复的患者中检测到HCV特异性分泌IFN-γ的CD4(+) T细胞的频率明显更高(P < 0.05),但并非所有表面上已康复的患者都能检测到。此外,在11名HLA-A2阳性的表面上已康复的个体(8名持续病毒学应答者和3名无症状抗HCV携带者)中检测到了HCV NS3特异性CD8(+) T细胞;在那些肝脏病毒水平较低的患者中,T细胞频率往往更高。总之,在表面上已康复但肝脏中仍可存在HCV RNA的个体中可检测到HCV特异性T细胞,这表明面对不足或不充分的病毒特异性CD4(+)和CD8(+) T细胞反应时,HCV复制可能会延长。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验