未破裂颅内动脉瘤的自然病史:动脉瘤破裂的概率及危险因素

Natural history of unruptured intracranial aneurysms: probability and risk factors for aneurysm rupture.

作者信息

Juvela S, Porras M, Poussa K

机构信息

Department of Neurosurgery, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland.

出版信息

Neurosurg Focus. 2000;8(5):Preview 1.

DOI:
Abstract

OBJECT

The authors conducted a study to investigate the long-term natural history of unruptured intracranial aneurysms and the predictive risk factors determining subsequent rupture in a patient population in which surgical selection of cases was not performed.

METHODS

We followed 142 patients with 181 unruptured aneurysms from the 1950s until death or the occurrence of subarachnoid hemorrhage, or until the years 1997 to 1998. The annual and cumulative incidence of aneurysm rupture as well as several potential risk factors predictive of rupture were studied using life-table analyses and the Cox's proportional hazards regression models including time-dependent covariates. The median follow-up time was 19.7 years (range 0.8-38.9 years). During 2575 person years of follow up, there were 33 first-time episodes of hemorrhage from a previously unruptured aneurysm, giving an average annual incidence of 1.3%. In seventeen of these cases, hemorrhages led to the patients' deaths. The cumulative rate of bleeding was 10.5% at 10 years, 23.0% at 20 years, and 30.3% at 30 years after diagnosis. The diameter of the unruptured aneurysm(relative risk [RR] 1.11 per mm in diameter, 95% confidence interval [CI] 1.00-1.23, p = 0.05) and patient age at diagnosis inversely (RR 0.97 per year, 95% CI 0.93-1.00, p = 0.05) were significant independent predictors for a subsequent aneurysm rupture after adjustment for sex, hypertension, and aneurysm group. Active smoking status at the time of diagnosis was a significant risk factor for aneurysm rupture (RR 1.46, 95% CI 1.04-2.06, p = 0.033) after adjustment for the size of the aneurysm, age, sex, presence of hypertension, and aneurysm group. Active smoking status asa time-dependent covariate was an even more significant risk factor for aneurysm rupture (adjusted RR 3.04, 95% CI 1.21-7.66, p = 0.020).

CONCLUSIONS

Cigarette smoking, size of the unruptured intracranial aneurysm, and age, inversely, are important factors determining risk for subsequent aneurysm rupture. The authors conclude that such unruptured aneurysms should be surgically treated irrespective of their size and of patients' smoking status, especially in young and middle-aged adults, if this is technically possible and if the patient's concurrent diseases are not contraindications. Cessation of smoking may also be a good alternative to surgery in older patients with small-sized aneurysms.

摘要

目的

作者开展了一项研究,以调查未破裂颅内动脉瘤的长期自然病史,以及在未进行手术病例选择的患者群体中决定后续破裂的预测风险因素。

方法

我们对142例患有181个未破裂动脉瘤的患者进行随访,从20世纪50年代开始,直至死亡、蛛网膜下腔出血发生,或直至1997年至1998年。使用生命表分析和Cox比例风险回归模型(包括时间依存性协变量)研究动脉瘤破裂的年发病率和累积发病率,以及几种预测破裂的潜在风险因素。中位随访时间为19.7年(范围0.8 - 38.9年)。在2575人年的随访期间,有33例首次出现先前未破裂动脉瘤的出血事件,年平均发病率为1.3%。其中17例出血导致患者死亡。诊断后10年出血累积率为10.5%,20年为23.0%,30年为30.3%。在对性别、高血压和动脉瘤分组进行调整后,未破裂动脉瘤的直径(直径每毫米相对风险[RR]为1.11,95%置信区间[CI]为1.00 - 1.23,p = 0.05)和诊断时患者年龄呈负相关(每年RR为0.97,95% CI为0.93 - 1.00,p = 0.05)是后续动脉瘤破裂的显著独立预测因素。诊断时的当前吸烟状态在对动脉瘤大小(直径)、年龄、性别、高血压存在情况和动脉瘤分组进行调整后是动脉瘤破裂的显著风险因素(RR为1.46,95% CI为从1.0到2.06,p = 0.033)。当前吸烟状态作为时间依存性协变量是动脉瘤破裂更显著的风险因素(调整后RR为从3.04,95% CI为1.21 - 7.66,p = 0.020)。

结论

吸烟、未破裂颅内动脉瘤的大小以及年龄呈负相关,是决定后续动脉瘤破裂风险的重要因素。作者得出结论,此类未破裂动脉瘤应进行手术治疗,无论其大小和患者吸烟状态如何,特别是在年轻和中年成年人中,如果技术上可行且患者的并发疾病无禁忌证。对于患有小尺寸动脉瘤的老年患者,戒烟也可能是手术的一个良好替代方案。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索