Tang Sydney Chi-Wai, Chan Kwok Wah, Tang Colin Siu-On, Lam Man Fai, Leung Chung Ying, Tse Kai Chung, Li Chun Sang, Ho Yiu Wing, Tong Matthew Kwok-Lung, Lai Kar Neng, Chan Tak Mao
Department of Medicine, University of Hong Kong and Queen Mary Hospital, 102 Pokfulam Road, Hong Kong SAR, China.
Nephrol Dial Transplant. 2006 Nov;21(11):3243-51. doi: 10.1093/ndt/gfl397. Epub 2006 Jul 28.
Tacrolimus and ciclosporin might have different effects on intra-renal fibrosis and allograft function in chronic allograft nephropathy (CAN). It is difficult to predict the response to calcineurin inhibitor minimization in patients with CAN.
This prospective randomized study compared ciclosporin A (CsA)-to-tacrolimus conversion (group A, target tacrolimus trough level 6-8 ng/ml) vs CsA minimization (group B, target CsA trough level 80-100 ng/ml) with regard to efficacy and safety in patients with CAN and deteriorating allograft function. The primary efficacy endpoint was improvement in the slope of inverse serum creatinine (1/SCr) vs time plot.
There were 34 evaluable patients (n=16 in group A; n=18 in group B), with similar baseline characteristics. Both groups reached target drug levels after a 3-month run-in period. Over the ensuing 12 months, nine (56.3%) subjects in group A and 10 (55.6%) in group B reached the primary end point (P=0.968). Both groups showed considerable improvement in the slope of 1/SCr vs time plot. There was no significant difference in the slope between groups before and after intervention. Graft survival was 87% in group A and 100% in group B (P=0.121). Acute rejection was encountered in two group A subjects. There was no significant change or difference in blood glucose, lipids, and blood pressure between groups.
Our results suggest that in patients with CAN and deteriorating allograft function, CsA-to-tacrolimus conversion or CsA minimization achieved comparable efficacies in retarding the decline of graft function. Such contention may be biased by the low patient number. Further studies with a larger cohort are needed for validation.
他克莫司和环孢素对慢性移植肾肾病(CAN)患者的肾内纤维化和移植肾功能可能有不同影响。难以预测CAN患者对钙调神经磷酸酶抑制剂减量的反应。
这项前瞻性随机研究比较了环孢素A(CsA)转换为他克莫司(A组,目标他克莫司谷浓度6 - 8 ng/ml)与CsA减量(B组,目标CsA谷浓度80 - 100 ng/ml)对CAN且移植肾功能恶化患者的疗效和安全性。主要疗效终点是血清肌酐倒数(1/SCr)与时间曲线斜率的改善情况。
有34例可评估患者(A组16例;B组18例),基线特征相似。两组在3个月的导入期后均达到目标药物水平。在随后的12个月中,A组9例(56.3%)受试者和B组10例(55.6%)受试者达到主要终点(P = 0.968)。两组1/SCr与时间曲线斜率均有显著改善。干预前后两组斜率无显著差异。A组移植肾存活率为87%,B组为100%(P = 0.121)。A组有2例受试者发生急性排斥反应。两组血糖、血脂和血压无显著变化或差异。
我们的结果表明,在CAN且移植肾功能恶化的患者中,CsA转换为他克莫司或CsA减量在延缓移植肾功能下降方面疗效相当。但由于患者数量较少,这一结论可能存在偏差。需要进一步进行更大样本量的研究来验证。