Dupont P, Maragnes P, de la Gastine G, Jokic M, Morin M
Service de cardiologie, CHU de Caen.
Arch Mal Coeur Vaiss. 2006 Jun;99(6):629-31.
We report a case of a 16 years old girl who was affected by a septicemia with a septic arthritis of the wrist and a tricuspid endocarditis, 3 months after a navel piercing. The blood culture and the liquid of puncture showed Staphylococcus aureus. A treatment prolonged by intravenous antibiotics permitted a progressive regression of endocarditis, without surgical intervention. The piercing must be achieved in conditions of strict asepsis, it must be advised against to the patient with congenital heart disease. In case of realization of a piercing an antibiotic prophylaxis must be achieved, while using preference pristinamycin in case of cutaneous piercing and amoxicillin in case of mucous piercing. Indeed, infective endocarditis after body piercing are more often brought back with a generally sterner evolution that in our observation.
我们报告一例16岁女孩,在脐部穿刺3个月后发生败血症,伴有手腕化脓性关节炎和三尖瓣心内膜炎。血培养和穿刺液显示为金黄色葡萄球菌。通过静脉抗生素进行的长期治疗使心内膜炎逐渐消退,无需手术干预。穿刺必须在严格无菌条件下进行,先天性心脏病患者应避免穿刺。如果进行穿刺,必须进行抗生素预防,皮肤穿刺时优先使用 pristinamycin,粘膜穿刺时使用阿莫西林。实际上,身体穿刺后发生的感染性心内膜炎通常比我们观察到的情况发展更为严重。