Pojmańska Teresa
Instytut Parazytologii im. W. Stefańskiego, Polskiej Akademii Nauk, ul. Twarda 51/55, 00-818 Warszawa.
Wiad Parazytol. 2002;48(2):139-54.
The article presents some ideas upon the functioning of the parasite populations and communities in relation to the whole ecosystem. The author underlines that the parasites are one of the natural elements of every biocenosis and their existence submittes to similar ecological rules as the populations and communities of free-living organisms. Colonization of their particular environment (living organism) demands some adaptations allowing to resist immunological defense of the host, and to coexist with other parasite species harboured by the same host, not exploiting the supplies over the host "carying capacity", what could provoke the strong pathogenic effects, including host death. The mechanims maintaning the state of relative stability in host-parasite system are similar as in the case of free-living organisms, and are of both parasite- and host origin. They can confine the number of parasites (elimination of some specimens) or their biomass (growth restraint), limit their fecundity (maturation restraint), or make particular species to use different supply (niches separation). On the other hand parasite can regulate the demography of host population: restrict their fecundity, or kill their host directly or indirectly (making them an easier prey for predators). The author presents and discusses some examples illustrating the activity of the regulating mechanisms in host-parasite relationship, as well as the role of parasites in energetic ballance of ecosystem and in "engineering of ecosystem".
本文提出了一些关于寄生虫种群和群落与整个生态系统相关功能的观点。作者强调,寄生虫是每个生物群落的自然元素之一,它们的存在遵循与自由生活生物的种群和群落相似的生态规律。它们在特定环境(生物体)中的定殖需要一些适应性,以抵抗宿主的免疫防御,并与同一宿主携带的其他寄生虫物种共存,不超过宿主的“承载能力”进行资源利用,否则可能引发强烈的致病效应,包括宿主死亡。维持宿主 - 寄生虫系统相对稳定状态的机制与自由生活生物的情况类似,且源于寄生虫和宿主双方。它们可以限制寄生虫的数量(清除一些个体)或其生物量(生长抑制),限制其繁殖力(成熟抑制),或使特定物种利用不同的资源(生态位分离)。另一方面,寄生虫可以调节宿主种群的数量动态:限制其繁殖力,或直接或间接杀死宿主(使其更容易成为捕食者的猎物)。作者展示并讨论了一些例子,这些例子说明了宿主 - 寄生虫关系中调节机制的作用,以及寄生虫在生态系统能量平衡和“生态系统工程”中的作用。